遗产的

Namely Guo Re dies, ceng Xinying can share first 39.9 billion yuan, other bequest again the children with Guo is equational.

也就是郭若死亡，曾馨莹可先分得399亿元，其他遗产再与郭的子女均分。

It is the middle class that will benefit most if we abolish estate duty.

取消遗产税后，最大的得益者是中产。

Creation of Ethnographical Museum—No!

对于文化遗产，切实的保护——支持！

So the current huisology needs supplementary study quickly, and at present the urgent work is that combine huisology with Anthropology, and gain more achievements in saving intangible cultural heritage, making ethnographical film and Hius cultural interpretation and so on.

当下回族研究应尽快自我补课，眼下最紧迫的工作是，与影视人类学结合起来，在抢救非物文化遗产、制作民族志电影以及回族文化解释等方面有所作为。

We must take attention to protect our ethnological heritage.

我们必须注意保护自己的民族遗产。

Euphemistically known as "legacy codes," they were in fact far older.

委婉地说，这些文件是早已过时的"遗产密码"。

Fernandez said that Beijing will leave a cultural and sporting legacy in China.

费尔南德斯说北京将会委托中国的文化和运动遗产机构。

Our hotel covers about 50 mou, housing floorage of 43000 square meters.

酒店位于享有世界文化遗产之称的"石刻之乡"—重庆市大足县，占地约50亩，总建筑面积为43000平方米。

We must try our best to protect our folk heritage.

我们必须注意保护自己的民族遗产。

It will remain his legacy, and his footbridge, to the world.

而这次演讲将让他的精神遗产──还有那座步行天桥──留在这个世界上

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。