道路的

If bioinformatics is to tackle biological complexity meaningfully, the road ahead must therefore be paved with caution, rigour and pragmatism.

如果生物信息学将有意义地解决生物学复杂性，前面的道路很可能因此满是慎重，严密和实用主义。

Life may sometimes be a rough road to walk on where everything seems wrong.

生活有时会像一个艰难的道路需要去行进，也许会是一切都不顺利，但是不要放弃！

If your neighbour keeps a beady eye on road spending, you can benefit from his vigilance without making an effort yourself.

如果邻居时刻提防道路花费，那么，你就不需付出努力，而可以从他的警惕中得益了。

How important are the games you play now with CSKA and Benetton in helping your players on the road to the Olympics?

在08前进的道路上面，现在和这两个队伍对抗对中国队有什么帮助？

You're on your own road, Benjamin.

本杰明，你有你自己的道路。

I think you've benn in the right way of art.

我认为你的艺术道路正确。

This path took me to many places and caused me to change countries more often than I changed shoes, as Bertolt Brecht used to say.

这条道路把我带到许多地方，就像Bertolt Brecht曾经说过的，更换国家比更换鞋子还要勤。

The road to peace and development of people of the world will be beset difficulties.

例20 世界人民争取和平与发展的道路充满荆棘。

But "getting into" does not necessarily mean "penetrating into" the imagic world, the advantages of objective conditions can bestead only through the subjective efforts of the individual painters.

九杰之所以能够有所建树，足以证明他对自己艺术道路抉择的正确，以及他为之付出艰辛努力更为自觉和刻意。

MASTER: Through the path of bhakti a man may attain them both.

师父；通过巴克提的道路，人会同时获得它们。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。