道路

He lives in the tiny village of Baiyuanhua, a four-hour drive north of Hohhot on a two-lane, paved road that traverses a vast flatness, where close-cropped grass and areas of dirt stretch beneath an immense sky.

他住在呼和浩特往北四小时车程的小村庄白原华村，通往村庄的道路是两线道的柏油路，穿过浩瀚天空下辽阔平坦的短草草原和黄土地。

Sometimes, paths have a start and end point, and at other times, they loop back around on themselves forming a never-ending, closed path.

有时，路径有一个开始和结束点，并在其他时间，他们环回自己周围形成一个永无止境的，封闭的道路。

Her world was doomed, dreams shattered, doors closed, path darken.

她的世界是注定，梦想破灭了，门关闭，道路变暗。

The road is closed so that the water pipe can be repaired.

关闭道路是要修理水管。

Otherwise China should take the way of quiet day again, should carry closed-door policy impossibly again.

不然中国又要走清朝的道路了，不可能又要搞闭关政策的。

At present, investments in the road system are based on clunky cost-benefit calculations.

目前，道路系统投资还是基于古老的成本收益算法。

And Miaotia was not the kind of place were people would stand on ceremony; it is a sleepy village where drying corn cobs hang from the eaves of old wooden homes and the paths are lined with scavenged slabs and broken millstones.

而庙土下村不是一个讲客套的地方；这是个安静的村庄，破旧木屋的屋檐下挂着晒干的玉米棒子，道路两侧随处可见废弃的木板和破损的磨石。

I sweep your cobweb projects from my path.

我要把你在我的道路上所结下的蜘蛛网计划都扫掉。

"Large parts of the biking community are cocking a snook at the law."

大部分的机车民众根本不削道路税的执行法令。

The correct answer is "when covered by a film of liquid sufficient to reduce the coefficient of static friction between the tire and the road to essentially zero, but not so deep as to introduce a new source of friction."

正确的答案是"当被覆盖上一层液体足以把轮胎和道路之间的静态摩擦系数减少到理论上的零值又不产生新的摩擦源"。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。