道歉的

This month, its legislature passed a resolution, co-sponsored by Mr Fong, apologising for a long history of discrimination.

在 Paul Fon g的支持下，加州于本月通过了一项决议，为早期排华向华人道歉。

The island lies south by east from here.

我为那天的无礼向你道歉。

If you ask me,I'd say you should say"sorry"to your girlfriend as soon as pos- sible.

要问我，我认为你应该尽快向你的女朋友道歉。

The incident, which has an international dimension because the gatecrashers were within feet of Indian Prime Minister Manmohan Singh and they shook hands with Obama, has already drawn a rare public apology from the Secret Service, and Messina reiterated they had been at fault.

这件事件在国际上引起反响。因为蹭饭者是跟印度总理曼莫汉辛格在一起，并跟奥巴马握手。导致了特工处罕见的向公众公开道歉。墨西拿重申他们有过失。

The incident, which has an international dimension because the gatecrashers were within feet of Indian Prime Minister Manmohan Singh and they shook hands with Obama, has already drawn a rare public apology from the Secret Service, and Messina reiterated they had been at fault.

这次事件同时也是一次国际事件，因为闯入者进入了印度总理 Manmohan Singh 前一尺范围里，他们还和奥巴马总统握了手，这次事件也引出了保秘局仅有的一次公开道歉，Messina 反复提到他们的失误。

The incident, which has an international dimension because the gatecrashers were within feet of Indian Prime Minister Manmohan Singh and they shook hands with Obama, has already drawn a rare public apology from the Secret Service, and Messina reiterated they had been at fault.

这个事件广受关注，因为闯入者离印度总理辛格只有一步之遥且还和奥巴马握过手，但是却没有收到来自安全委员会的公开道歉，Messina 反复重申他们彻底错了

The incident, which has an international dimension because the gatecrashers were within feet of Indian Prime Minister Manmohan Singh and they shook hands with Obama, has already drawn a rare public apology from the Secret Service, and Messina reiterated they had been at fault.

这次事件因跟随着印总理Manmohan Singh并且其与奥巴马握手的未受邀者已经向秘密组织道歉并且Messina反复提到他们一直在犯错。

"If the UN Security Council does not apologise, we are going to conduct an intercontinental ballistic missile test and a nuclear test, as a self-defence measure," the foreign ministry said in a statement released by the official KCNA news agency.

朝鲜外务省通过官方的朝中社发布声明表示：&如果联合国安理会不道歉，我们将进行一次洲际弹道导弹试验和一次核试验，作为一种自卫措施。&

Commedia dell'Arte (Italian:"play of professional artists") is a form of improvisational theatre that began in Italy in the 16th century and held its popularity through the 18th century, although it is still performed today.

英国内政大臣雅基·史密斯28日向公众发表道歉声明，称她&错误地&用政府公务支出补贴报销家中点播的&成人电影&浏览费。

Theophilus, Bishop of Antioch, about the same date, wrote three books of apology addressed to a certain Autolycus.

奥菲勒斯，安提阿主教，大约在同一日期，写三本书的道歉给某Autolycus 。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。