道歉的

McGovern wrote him an apology, but it was a telling oversight.

麦戈文给他写信表示道歉，但这也说明了组织工作的疏忽有多严重。

This is why, in spite of the attendant embarrassment, Mattel's mea culpa prompted a rise in its stock price rather than a fall.

美泰的道歉尽管令其尴尬，但其股价不跌反涨，其中原因就在于此。

Alan Greenspan has offered a mea culpa, saying he made a "mistake" believing that banks, operating out of self interest, would protect their shareholders and institutions.

艾伦·格林斯潘道歉了，称他犯了一个"错误"，居然相信以自我利益为运作目标的银行会保护其股东和机制。

When I apologized to her, she said,"Forget it.You meant well."

我向她道歉时，她说，"不用提了，你意思是好的。"

However, there is a consensus that the Protagoras can be classed amongst the early dialogues, which also are generally thought to include the Meno, Apology, Euthryphro and Lysis.

然而，有一个共识，即普罗塔哥拉可归入早期之间的对话，其中也普遍认为，包括 Meno ，道歉， Euthryphro 和溶解。

However, British Prime Minster Tony Blair says the video of the sailor's apology is not fooling anyone.

然而，英国首相布莱尔表示录象中士兵的道歉并没有欺骗大家。

However, David admitted that he did nudge the cap off the woman's head, and has since apologized for his misdemeanour. The lady has already dropped charges against him.

他坚称没有动粗，但承认曾粗鲁地脱去对方帽子然后理论，并对事件公开致歉，强调已当面向黄小姐道歉，对方于昨日也撤销对他的控诉。

Miser:"I wasted so much of your time, I was late for my apology to you again."

吝啬鬼："我浪费了你那么多时间，我为我的迟到再次向你道歉。"

I'm very sorry for my mistake.

我为我的错误道歉。

A: I apologize for my mistake.

我为我的错误向你道歉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。