道歉的

You're huffy at being put on duty, but what is it for you to apologise to an old and honourable officer!

叫您多值一会儿班，您就感到气恼，干嘛您不能向一个令人尊敬的老军官道歉？

Carlos: So you're not gonna apologize for humiliating me in my own bed?

你不准备为在我床上，羞辱我的事道歉吗？

For humiliating me in my own bed?

为在我的床上羞辱我而道歉了？

Finally…I think you should apologize for your impertinence just now, Mr.

最后…我想你应该为你刚才的无礼言词而道歉，朴先生。

You must apologize to me for your impoliteness.

你必须就你的无礼行为向我道歉。

He must apologize to me for his impoliteness.

他必须为他的不礼貌向我道歉！

It is wrong to assume that John will formally apologize to them for the impoliteness.

认为约翰会因为他的失礼而向他们正式道歉，那就错了。

He must apologize to me fir his impoliteness.

他必须对他的不礼貌向我道歉。

He apologized to her for his impulsive action.

他为她的冲动行为向她道歉。

Mother came out at this moment, she saw the elder son is bullying the young son, educated the elder son, elder son know oneself to be incorrect later on, apologize with young son, Moles of mother take two son laughing at happy in one's arms later on.

这时妈妈出来了，她看到大儿子正在欺负小儿子，就教育了大儿子一顿，后来大儿子知道了自己不对，就跟小儿子道歉，后来摩尔妈抱起两个儿子开心的笑了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。