道斯

The former chairman of NASDAQ was as well known to insiders on Wall Street as he was in the posh Palm Beach Country Club in Florida, where he was a pillar of Jewish philanthropy.

麦道夫是纳斯达克前主席，此人在华尔街声名大振是因为他是知晓内幕的局内人；同时在佛罗里达他因为建造奢华的棕榈滩乡村俱乐部、成为犹太慈善家而闻名。

On the basis of analyzing the concept frameworks of the three kinds of impacts, a combined method of catastrophe and synergistic for cumulative PEIA and "Radar figure and Don Jones index"method for assessment of sustainability related environmental impact associated with policy are raised, and fuzzy altering weight integrated method for impact assessment on biodiversity is set up by combining fuzzy control altering weight.

在分析和说明它们各自概念特征的基础上，提出了政策累积环境影响突变论和协同学相结合的评价方法构想和与可持续性相关的政策环境影响的&雷达图-道琼斯指数&评价方法，并把模糊控制变权思想结合进生物多样性影响模糊综合评价方法之中，创立了政策对生物多样性影响的模糊变权综合评价方法。

"Ruby," shouted Krishna and Cornwallis together while I stared open mouthed at Jon.

&露比！&克里斯和康沃齐声叫道，我张嘴瞪视着乔恩。

Even with a lineup that included fan favorites like Pam Tillis, The John Cowan Band, and The Nitty Gritty Dirt Band, it is the opportunity to see the legendary Doc Watson in action that has always been one of Merlefest's biggest attractions.

尽管有乐迷们最喜欢的艺人像帕姆·提里斯、约翰·考文乐队和尼提·格里提·德尔特乐队作为嘉宾，莫尔音乐节最吸引人的地方仍然是看到传奇人物道格·沃森重返舞台。

Dogger ,' said Mr Dance,'you have a good horse; take up this lad behind you.

&道格，&丹斯先生说，&你的马好，让这孩子坐在你的后面。&

Dogger,' said Mr Dance, 'you have a good horse; take up this lad behind you.

道格尔，&丹斯先生说，&你有匹好马，把这小家伙带在你身后。

Our own revolutionary war almost died aborning through lack of popular support- William Randolph Hearst.

我们自己的革命战争几乎因为缺乏广泛的支持而胎死腹中。——威廉·伦道夫·赫斯特。

Deceiving Charles, Emma met Rodolphe, rode over the countryside with him, listened to his urgent avowals of love, and finally succumbed to his persuasive appeals.

爱玛瞒着查尔斯，和鲁道夫幽会，和他在乡间骑马，倾听他情切切的爱恋表白，最后终于屈服于他那具有说服力的恳求。

Over the following months, Dawkins tramped the backwaters of Biomorph Land hunting for nonplant and abstract shapes.

接下来的几个月，道金斯在&生物变体王国&这个世外桃源流连忘返，寻找非植物的和抽象的形状。

Over the following months, Dawkins tramped the backwaters of Biomorph Land hunting for nonplant and abstract shapes.

接下来的几个月，道金斯在&生物变体王国&这个世外桃源里流连忘返，寻找非植物的和抽象的形状。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。