道德神学

According to the degree of discipline and virtue, and to the talents they display (the latter are normally tested by the examination for the Degree of Doctor of Theology) they may now become formed coadjutors or professed members of the order.

根据程度的纪律和道德，有利于优秀人才，他们展示（后者通常检验所检验以博士学位神学），他们现在可以成为形成coadjutors或自称成员的命令。

Despite the great achievement of Bonaventure and Thomas Aquinas in the thirteenth century in developing a systematic, unified philosophy and theology, the tendency to treat morality as a discipline separate from dogmatics was continued and confirmed by the Counter Reformation, which emphasized the connection between moral teaching and canon law.

尽管取得的重大成就，文德和托马斯阿奎那在13世纪发展的一个有系统的，统一的哲学和神学，倾向把道德作为一门学科分开dogmatics是继续并证实了反改革，其中强调的联系德育课教学和佳能的规定。

The three theological virtues, the moral virtues, the seven gifts of the Holy Ghost, and the personal indwelling of the Holy Spirit in the soul are all considered.

三个神学美德，道德，由七名礼物的圣灵，和个人留置的圣灵在灵魂都是考虑的。

On God's part, grace must be considered as a principle, or cause, of contemplation, the special or unusual graces as well as ordinary graces, the virtues, theological as well as moral, the gifts of the Holy Spirit.

对上帝的一部分，宽限期，必须被视为一个原则，或事业，沉思，特别或不寻常的青睐以及普通的青睐，美德，神学以及道德，礼物，圣灵。

Some theologians add to the infusion of the theological and moral virtues also that of the seven gifts of the Holy Ghost, though this view cannot be called anything more than a mere opinion.

某些神学家放入输液的神学和道德也表示，该七个礼品的圣灵，虽然这个观点根本不能称为什么更不仅仅是一种意见。

Some theologians add to the infusion of the theological and moral virtues also that of the seven gifts of the Holy Ghost, though this view cannot be called anything more than a mere opinion.

某些神学家放入输液的神学和道德也表示，该七个礼品的圣灵，虽然这个观点根本不能称为什麼更不仅仅是一种意见。

Of a similar nature is the relation between moral theology and ethics.

一个类似的性质，是关系伦理神学和道德。

Of a similar nature is the relation between moral theology and ethics.

类似性质的关系，神学和道德伦理。

In this way, Kant includes theology into moral philosophy gradually.

通过这种方式，康德也就把神学进一步纳入其道德哲学之中了。

We must, however, mention one to whom nobody can deny the honour of having advanced both speculative and practical theology, and especially practical morals, John de Lugo.

但是，我们必须一提的人没有人能够否认有幸拥有先进的两种投机性和实用神学，特别是实际有道德，有文化，约翰德卢戈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。