道德教育

A child's pet name is not only conducive to the child' smoral education but also embodies the parents' love.

乳名对小孩既有道德教育的作用，又是父母爱的表现。

Reflection on moral education of Chinese tertiary institution from the height of constructing university students spiritual homeland, provided a new angle of vision for settling value hobble of university students.

本文从构建当代大学生精神家园的高度，反思我国高校的道德教育，为解决大学生的价值困惑提供全新的视角。

He objects to anti-intellectualism and voluntarism in education.

学校道德教育应该考虑理性和信念两个因素。

Concerning the relationship between man and others, the novel expresses the ethics ofcarewhich is characteristic of tolerance and beneficence.

透过男女平等和深层生态伦理的主题，小说彰显出作者令人惊叹的前瞻性和对道德教育的深刻认识。

An effective approach of boosting moral education is to add some emotional elements into it.

一种有效的提高道德教育的方式是增加一些情感因素在里面。

There he dies and is transformed into a "water baby", as he is told by a caddis fly and begins his moral education.

之后，他听了石蝉的话，变成了一个"水孩子"，并开始了他的道德教育。

The main problems are like these: amount of trouble-making students is increasing and the rate of juvenile delinquency is going up; the students morality is distorted and the known and the deeds are disjoined; the moral subject is dislocated and the content is devoid, etc.

针对学校德育成效较为低下的问题，文章进一步剖析了青少年学校德育存在的问题及其原因，试图通过借鉴西方国家青少年道德教育的经验，从学校教育的角度提出提高当前我国青少年德育成效的对策建议。

If moral education lost its real grounds, the real value of education would be disparaged.

道德教育失去了真实的根据，教育的真正意义也必遭到贬损。

It has been a common character that in each country centering on and reinforcing callans' moral education have been a part of modern education reform all over the world.

重视和加强青少年道德教育已经成为当今世界各国教育改革的共同特征。

Presenting the dynamic process of Great Love can absorb utilization of caring. Education of spiritual cultivation of Tzu Chi can encompass Noddings' moral education. So far, the researcher understands that caring is not just a theory.

最后，藉由探讨慈济大爱的理念彰显关怀伦理的本质，以大爱包容性扩充关怀的意涵、呈现大爱福慧双修的过程可吸纳关怀行动，以道场教育和诺丁斯道德教育做呼应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。