道德危机

The problem of moral anomy in period of social transition is the manifestations of moral contradiction in the phenomenon community, and also people's deviant behaviour in behavioral dimensions with sense system crisis and values crisis in people's hearts as the basic content.

社会转型期道德失范问题其本质是道德矛盾在现象界的表现形式，是以人们心灵中的意义系统危机和价值观念危机为基本内容，并大量地表现为人们在行为层面的越轨现象。

And here was the Bhopal line again, about accepting moral responsibility – but not the medical and other bills.

博帕尔惨案的危机公关又一次上演，事关道德责任的接受与否——不过这次与治疗和赔款无关。

Nietzsche"s political philosophy is not piled up a dish of messy sand by maxim form, the writer thinks that Nietzsche"s political construction has his continuous logicality. It"s an expression of political philosophy that is constructed on the base of force will and life will, it makes life reach at a transitional bridge that can supply condition for the salvation of art. Thus, there are three understandings here. Firstly, politics is an objective expression of power will, also is an external expression of power will. The real politics depends on power will and services to their requirement and regulation; Secondly, the life faces on the double crises, on the one hand, the life falls into denial of Christian morality. Morality of Christianity presumes another world that life never touch for. This is world of soul belief and pursue, meanwhile, life is depreciated and degenerated as "evil", so the value of life suffers from misunderstanding and denial. Things of presence are subverted as things of exeunt."Uprising of slave in morality" results in the denial of ",master morality, at the same time, although modern democratic politics that based on morality of Christianity makes person return secular life and makes life identity and trite. This kind of politics creates privation of special vulture and race. On the other hand, internal requirement of power will results in the crisis of life because the characteristics of power will is continuous making and destroy.

尼采的政治哲学并非是以格言形式堆积而成的一盘散沙，笔者认为，尼采的政治建构有其一贯的逻辑性，体现为其政治哲学是建构在强力意志或生命意志基础上的并使生命达至艺术拯救提供条件的一座过度性桥梁，对此有三层理解：首先政治是权力意志的一种客观体现，是全力意志的一种外化，真正的政治必须立足于权力意志之上并服务于其要求和规定；其次，生命面临着双重危机，一方面，生命陷入基督教道德的否定之中，基督教道德设定了一个生命遥不可及的彼岸世界，这是灵魂信仰和追求的世界，同时生命被贬堕为"恶"，这样，生命的价值遭到误解和否定，在场的事物被颠覆为退场的事物，"主人道德"被否定，这是"道德上的奴隶起义"的结果，同时基于基督教道德之上的现代民主政治虽然使人回到了尘世，但是又将生命齐一化和平庸化，造成特殊文化和特殊种族的缺位，而正是这种文化和这种种族才能真正地肯定生命；另一方面，生命的危机是权力意志内在的要求所致，因为权力意志的一个特质就是连续地生成和毁灭，就生命本身就是权力意志而言，毁灭就是其必然的命运。

Confronted by the strike of globalization, marketization and networks, cultural diversification brought by the former one, the diversification of interests caused by social transition and the lateralization of public opinion brought by the latter one emerge. The emergence imposes challenges on the ideological field of universities and the traditional way of ideological control such as the fade-out of the dominant ideology, the deviation of value orientation, moral crisis and severe utilitarianism.

在全球化、市场化和网络化的冲击下，全球化带来的文化的多元化、社会转型带来的利益的多元化和网络化带来的舆论的自由化，给高校意识形态领域和传统的意识形态控制方式带来挑战：主流意识形态淡化、价值取向偏差、道德危机、功利思想严重等。

The concrete manifestation is; first, the adult world\'s significance crisis, pursues from with the standard of value, the morals, the nature, the transcendence spirit demand, the self-reconsideration and so on several to elaborate. Second, the young people world\'s significance scotoma, to elaborate perspectively the young students'the significance question which in the ideal, tthe ideological concept, the sense of responsibility, the sense of justice and so on .finally, from aspects of the culture, the economy, the science and technology and so on to anylyze the reason that the significance crisis happened .

具体表现为，其一是成人世界的意义危机，从人与超越性精神追求、与价值标准、与道德、与自然、与社会、与自我反思的疏离等几个方面加以论述；其二是青少年世界的意义盲点，分别对青少年学生在理想、思想观念、责任感、正义感、人生价值观等几个方面存在的意义问题加以阐述，最后，分别从文化、经济、科技等几方面对意义危机产生的原因进行了分析。

But, most of entrepreneurs in our country are unmoral, their unceasing scandals make enterprise be confronted with crisis of credit, confusion of social economy order and corrupt of moral fashion.

然而，现实生活中我国企业家普遍呈现出整体道德弱化的现象，企业家丑闻层出不穷，使得企业面临诚信危机，社会经济秩序混乱，道德风尚败坏。

Every link has to be tackled appropriately, otherwise the scheme can only exist in the realm of ideology and the ecological crisis cannot be foundationally reversed.

这些相互联结、相互制约的环节决定了加强生态道德教育、培养理性生态人是一项全方位的系统工程，也决定了必须做好其中每一个环节的工作，否则，加强生态道德教育、培养理性生态人的规划只能停留在意识形态层面，人类面临的生态危机局面也不可能得以根本逆转。

The Chinese nation,whose formation and confirmation is interweaved with the circumstances of protecting the race and guarding the country in modern times,is a sensetive response to the national and ethtic identification crisis as well as the cultural,moral and political approval crises,and is a political and cultural community of a non-single nationality generated in the modernization process.

&中华民族&的生成和确认与近代保种保国的情境密不可分，是对民族认同危机以及文化、道德和政治认同危机的应激回应，是现代化进程中锻造出来的一个非单一民族的政治、文化共同体。

If it legalizes prostitution it will ruin its socialist reputation, but if it doesn't, AIDS and other sexual diseases will destabilize society, says Liu Dalin, a professor at Shanghai University.

一方面色情业合法化会引发社会道德危机，但如果不这样的话，艾滋病和其他性疾病就会使社会动荡。

The ecological morals education is a counterpart to the ecological crisis from another point of view. It exerts a systemic influence of ecological morals to people in a organized and planned way. It aims at making people follow the basic principle and the standard of the ecological morals behavior among the ecological activity and perform the duty of safeguarding the ecological balance consciously.

生态道德教育是从另一视角对生态危机所做出的回应，旨在通过有组织、有计划地对人们施加系统的生态道德影响，使人们在生态活动中遵循生态道德行为的基本原则和规范，自觉履行维护生态平衡的义务。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。