道德上

It requires not merely the acquisition of more technology and knowledge, an enterprise in which we have proven unequaled.

这不仅仅需要掌握更多的知识与技术--这些知识与技术已经被证明是我们人类一个无双的伟大成就--它同样需要知识王冠上的那颗宝石，作为一个道德的指南针，为知识和科技提供发展的方向和目的。

He wrote,"experimentation with unknowing human subjects is morally and legally unacceptable."

他写到在不知情的人身上进行的实验在道德和法律上都是不可接受的。

Second, we can see many violent,porn,extremly fantastic and mispresented informatin from mass media and that bring male effects to people and society orders, lured unmoral activities.

其次，我们可以时常从媒体上看到对人群和社会秩序产生不良影响的信息内容像暴力恐怖的、色情的、极度虚幻和歪曲的信息内容，诱发了人们背弃伦理道德的行为。

Thus we find a moral breakdown unparalleled by any other time in history.

因此，我们找到一个道德崩溃无与伦比的任何其他时间，在历史上。

The advocacy has confused the essential distinction between morality and laws, which ,in the logical prerequisite, exists unremedied loopholes.

这种主张混淆了道德与法律的本质区别，在逻辑前提上存在着无法弥补的漏洞。

The advocacy has confused the essential distinction between morality and laws, whic h ,in the logical prerequisite, exists unremedied loopholes.

这种主张混淆了道德与法律的本质区别，在逻辑前提上存在着无法弥补的漏洞。

This is significant, because the terms skilful and unskilful, unlike the terms good and bad, suggest that morality is very much a matter of intelligence.

这是重要的，因为与好和坏这两个词不同，巧妙和笨拙这两个词意味着道德很大程度上与智慧相关。

Mr Brown and Kevin Rudd, Australian prime minister, argued untrammelled globalisation crossed moral boundaries and the rebuilding of shattered markets should be founded on values held dear by all faiths.

布朗和澳大利亚总理陆克文提出，不受限制的全球化越过了道德界限，破碎市场的重建应该建立在所有宗教信仰都珍视的价值观上。

Hence, their universal principle: the result of a subjectively erroneous conscience may be that an action which is in itself only venial, becomes a mortal sin, and vice versa, that an action which is in itself mortally sinful, that is, constitutes a grave violation of the moral law, may be only a venial sin.

因此，他们普遍的原则：一种结果，在主观上的错误良心，可能是一个行动，这本身就是只venial ，成为一个致命的罪过，反之亦然，即一个行动，这本身就是致命罪孽深重的，那就是构成严重违反了道德律，可能只是一个venial罪孽。

Take Pan Jinlian as with the runt marriage was the example, the author has molded "had an affair" womans pronoun, will decide as Pan Jinlian the eternity immoral woman, reflected the author fell behind the feudal marital view, but this individual accidental phenomenon, looked over the entire book by no means, these have the similarity female with Pan Jinlian, even if were the green forest virago heroic image, still could not escape in the marital love the feudal marriage shackles, became attaches in the accessory which the man but existed, these all with author ingrained feudalism ethics morals marriage view and at that time social womans status close correlation.

以潘金莲和武大的婚姻为例，作者塑造了一个"红杏出墙"的女人的代名词，将潘金莲定为千古淫妇，反映出了作者落后封建的婚姻观，而这并非个别偶然现象，纵观全书，那些与潘金莲有着相似之处的女性，即使是绿林女杰的英雄形象，在婚姻爱情上仍逃脱不了封建婚姻的枷锁，成为依附于男子而存在的附属物，这些都与作者根深蒂固的封建伦理道德婚姻观和当时社会妇女的地位密切相关。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！