道德上

Through the comparison between R. M. Hare's ethic deductive theory and the two versions of rational prescriber's theory, the writer finds that utilitarianism can be derived from a theory of the type of rational choice only if the hypothesis is held that the chooser is in all parties' places with equal probability.

通过比较黑尔的道德推理理论和两个版本的理性立约者理论，可以发现，理性选择论类型的理论，如果要导出功利主义的结论，都需要假定选择者以相等的概率处于有关各方的地位上。

Probabilism and the other systems of morals are concerned only about cases which are objectively doubtful; hence they abstract entirely from the wide sphere of certain, established truths.

probabilism和其他系统的道德只关心案件，在客观上的疑问，因此他们完全抽象，从广泛的领域一定的，既定的真理。

While they may logically be included in the prolegomena of dogmatic theology, they rather belong, the one to the province of Scripture-study, the other to the tract of moral theology dealing with the theological virtues.

虽然他们可能在逻辑上被包括在prolegomena的教条式的神学，而不是他们所属的，一省的经文学习外，其他向道的道德神学与神学美德。

Moreover,he also made high achievements in literature, His prose followed his era closely, filled with the quintessence of the Confucianists' ethics, and made very high artistic achievements.

不惟如此，他在文学上颇有成就，其散文追随时代，关注现实，又饱含儒家伦理道德之精华，取得很高的艺术成就。

We can safely deduce, for example, that he was not puritanical in his views, but neither was he an amoralist.

譬如，我们可以安全地推断，他在思想上既不极端拘谨，也不超脱于道德之外。

That is, for whatever reason, the referent group simply places no moral value on charitable contributions.

这就是，不论何种原因，指涉组简单的地方，没有道德价值上的慈善捐款。

Kurt had seen too many of his Spartans die; he would have broken a hundred regs and bioethical policies to give his people the slightest chance to survive one more battle.

库尔特看到了太多的他的斯巴达战士死亡，他愿意违反一百条海军学院的规则和道德观念，好让他的斯巴达战士们能在下一次战役中多上哪怕一点点的机会活下来。

This article examined the effect of culture and religiosity on perceptions of business ethics among students in a tertiary institution in Malaysia.

抽象。本文研究的影响，文化和宗教的看法之间的商业道德学生在一所专上学院在马来西亚。

This inversion of the value-positing eye—this need to direct one's view outward instead of back to oneself—is of the essence of ressentiment; in order to exist, slave morality always first needs a hostile external world; it needs, physiologically speaking, external stimuli in order to act at all—its action is fundamentally reaction.

这种从反方向寻求确定价值的行动——值得注意的是，这是向外界而不是向自身方向寻求价值——这就是一种怨恨：奴隶道德的形成总是先需要一个对立的外部环境，从物理学的角度讲，它需要外界刺激才能出场，这种行动从本质上说是对外界的反应。

Rousseau's people right theory and his ideal regime of morality played an important role in the birth of the party state system.

卢梭的人民主权理论和他建构的道德理想国在党国体制的产生上起了重要的作用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！