道德上

And there is debate about the moronity/ morality of medicining/ medicating children.

并且给孩子用药也存在道德上的争议。

Shame suggests mortifying loss of status, such as that which might result from the commission of a moral offense

Shame 意味着因道德上的不轨而失去地位，从而感到羞耻和耻辱

We are right to find that morally repugnant. But we should beware the mote in our own eye.

我们当然可以指责这种道德上的悖逆，但我们必须意识到自己也有问题。

Morally, she is conservative and enjoys traditional and Old-World things, dress, and conduct.

道德上，Kate是一个保守分子。她喜欢传统的、古典世界的优雅，如衣着和行为。

Can we settle the matter without discussing the moral permissibility of homosexuality or the purpose of marriage?

我们能否无需讨论同性恋是否道德上可允许或婚姻的目的就处理这个事情？

They have punished to secure obedience to laws, to gratify feelings of revenge, to satisfy a public demand for severe reprisals for outrageous crimes, because they believed a deity demands punishment , to match with suffering the moral evil inherent in the perpetration of a crime, or simply out of respect for tradition.

他们施加惩罚是为了确保对法律的遵守，满足复仇的情感，迎合公众对残暴犯罪进行严厉报复的要求，因为他们相信有一个神要求惩罚而以痛苦与犯罪中所固有的道德上的恶相匹配，或者只是出于对传统的尊重。

Still, except when ethical premisses by themselves dictate something about educational methods, e.g., that educators should not use lies (except in cases in which lying is morally excusable, if there are any), the justification of answers to question (3) will include a premiss like in our examples that presupposes an answer to question (2), plus, of course, a factual premiss like.

仍然，除非当伦理前提为它们自己规定一些关于教育方法的东西，例如，教育者不应该使用谎言（除非在事例中的谎言在道德上是可谅解的，如果有的话），对问题（3）的答案的证明正当应该包括一个象我们的例子中那样的前提，来预设一个对问题（2）的答案，另外，当然还需要一个象那样的事实前提。

Were kept in a state of preternatural activity by the prick and anguish of his daily life .

他的智慧的天赋，他在道德上的感知，他经受和表达感情的能力，都是由于他在日常生活中所受的刺痛，才得以保持一种异乎寻常的状态的。

Both physical and moral evil are to be conceived as some form of privation or defect of being, not as positive entity.

身体和道德上的邪恶，是被视为某种形式的穷困或缺陷，而不是正面的实体。

In this novel.the hero resembles Jesus in more than one aspect To probe into this likeness,and ,more importantly,the significance of the author's intention ,such personal qualities of Jim's are analyzed as his pursuit of purgation,benevolence,sympathy,forgiveness,returning good for evil,suffering for others,and so on.

评论家们在研究他的作品时经常谈到他的"艺术宣言"："艺术家应该像思想家和科学家一样，探求真理并发出呼吁……我所努力完成的任务是通过文字的力量使你听到，使你感觉到，更重要的是使你看到。"〔1〕他宣称道德上的探索应

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。