道德

It is sayd there be a raunge of mountaynes in the Easte, on one syde of the which certayn conducts are immorall, yet on the other syde they are holden in good esteeme; wherebye the mountayneer is much conveenyenced, for it is given to him to goe downe eyther way and act as it shall suite his moode, withouten offence.

据说东方有一条高大的山脉，在山脉的一边某些行为是不道德的，在山的另一边它们却是合乎道德的，因此住在山顶的居民视自己的心情而穿梭山的两边，为所欲为而不违反道德。

Dialectically speaking, it could be generalized into five "harmonization", which is defines as the harmonization of moral logos and spirit geist, internality and externality, group benefit and individual sacrifice, social rifeness and individual independence and the harmonization of stability and variability.

以辩证的视角看，道德情感的特征可概括为五个&统一&即道德理性与心灵感性的统一，内蕴性与外显性的统一，群体功利性与个人牺牲性的统一，社会普遍性与个人独特性的统一，稳定性与变易性的统一。

This results from the one- sidedness in hisunderstanding of rationalism and the consequent moral over-optimism and therefore,his theory,demonstrating only a kindof hanker for conscience,cannot be related to the moral lifein reality.

这一结局端在于理性主义认识的片面性和由此所导致的过分的道德乐观主义，使得圆善的设定只能成为一种良知的企盼，而与现实的道德生活却很难发生联结。

Personally, I don't believe in the stereotypical concepts of "good" and "bad" that many people want us to believe in, because I think that "morality" is a philosophical concept, so different people can have different opinions about the definition of what is "moral."

我个人而言，我不相信在刻板观念&好&和&坏&，很多人都希望我们相信，因为我认为，&道德&是一个哲学概念，所以不同的人可以有不同的意见，定义什么是&道德&。

The same author touches upon Christian morals also in his other works, particularly in the "Stromata"; but this work is principally written from the apologetic standpoint, since it was intended to vindicate the entire Christian doctrine, both faith and morals, against pagan and Jewish philosophies.

同一作者触及基督教道德又在他的其他作品，尤其是在&基质&，但这项工作，主要是从书面致歉的立场，因为它的用意是维护整个基督教教义，无论是信仰和道德的，对异教徒和犹太哲学。

The same author touches upon Christian morals also in his other works, particularly in the "Stromata"; but this work is principally written from the apologetic standpoint, since it was intended to vindicate the entire Christian doctrine, both faith and morals, against pagan and Jewish philosophies.

同一作者涉及基督教道德也是在他的其他作品，尤其是在& Stromata &，但这项工作主要是书面的道歉的立场，因为它的目的是维护整个基督教教义，无论信仰和道德，对异教徒和犹太哲学。

This inquisition studies on the foundation of the theories, to province in Heilongjiang nonage thoughted the morals condition to carry on more detailed analytical, the adoption thoughts the morals condition present condition for the nonage to province in Heilongjiang, existent problem and strengthen the counterplan of the improvement etc.

本项调查研究在理论的基础上，对黑龙江省未成年人思想道德状况进行了较为详尽的分析，采用对黑龙江省为未成年人思想道德状况现状，存在的问题及加强改进的对策等问题进行了探究。

Unfortunately, such analytical frameworks don't follow a solid and strict logic, although they appear powerful in explaining substantive phenomena. There are actually four defects which should not be ignored within the frameworks. Firstly, some pivotal rights or power, such as residual claims and residual rights of control, are transcendentally provided without any scrupulous inspection of their intensions, extensions and foundations. Secondly, they depend overly on the approach of normal analysis , ignoring the forming process and practical rules of institutions. Thirdly, They pay so much attention on moral hazards, especially on hold-up problems related to specific investments, that how to deal with moral hazards becomes almost the only content of institutional arrangements or corporate governance. Finally, they select mature enterprises, most of which are public ones, as the research background, but neglect to study the initial establishing phase of a business venture.

虽然该框架对很多现象具有强大的解释力，但这并不意味它已有了坚实的理论基础和严谨的逻辑，因为该框架还存在着一些不应该被忽视的缺陷：第一，许多关键性的权利或者权力都是先验给定的，其内涵、外延以及存在基础并未得到严格考察；第二，过分依赖规范分析方法，却往往在有意或无意之间忽视了对企业实际的形成过程和运行规律的考察；第三，过分关注道德风险，尤其是与专用性投资相关的敲竹杠风险，以至于防止道德风险似乎成了企业制度安排或者企业治理的唯一内容；第四，基本上是以成熟企业，尤其是上市公司作为研究背景，而缺乏对创业阶段的研究。

The Loyalty that traditional Wnshu Ethic canonizes is the social justice, that is, the justice behavior taken to help the weak and good civilian, facing the injustice behavior like tyrannizing and oppressing the common people, to maintain the social stability and harmony by those who practice Wushu and have the Wushu Ethic.

本文首先对武德等词义、概念进行了考证、分析、比较，指出武德一词虽然很早就出现了，但并非专指武术之&武德&，早期的&武德&是作为军旅专用术语出现在典籍中，意指军人道德，以后才逐渐延用到武术之中，指习武者的道德规范。

1 A team may be disqualified from the tournament due to unsportsmanlike behaviour of one or more team members, as a result of the infringing of major recognised sport ethics and rules (e.g. one or more team members tested positive for drugs) or due to the breach of other ITTF rules.

由于违反了公认的体育道德和准则（比如一名或多名队员兴奋剂检查呈阳性）或者国际乒联的规则，那么一支球队会因为一名和多名队员的不符合体育道德的行为而被取消比赛资格。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。