道义论

Like deontology, rule consequentialism holds that moral behavior involves following certain rules.

道义论一样，规则结果主义认为，道德行为涉及以下一些规则。

In this chapter, the two ultimate moral standard utilitarianism and deontology are discussed, and on this base my own ultimate moral standard is set up, it is to say, to promote the social existence and consummate moral characters and promote the moral ambit of people. According to this standard, we testify the moral rationality socially and individually.

本章考察了功利主义和道义论两大道德终极标准理论，并在此基础上确立了自己的道德终极标准，即促进社会的存在和发展并完善人的道德人格和提升人的道德境界，根据此标准从社会和个人两方面对诚信的道德合理性进行了确证。

Society iscomposed an organic whole by deontology, not the physical structure.

制度事实的本质是道义论。

The hedonism ethics belongs to finalism, which claims that happiness is the basis for the choice of morals as well as the purpose of ethical behaviors.

在伦理思想发展史上，一直存在着目的论和道义论之争，快乐主义伦理学即属于目的论，它主张快乐是人的道德选择的依据和道德行为的目的。

In the history of the development of ethics thought, there always exists the argument between finalism and deontology. The hedonism ethics belongs to finalism, which claims that happiness is the basis for the choice of morals as well as the purpose of ethical behaviors.

中文题名批判与超越副题名快乐主义伦理学新探外文题名 A new critique on hedonism 论文作者姜迎春导师侯惠勤学科专业马克思主义哲学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位南京大学学位授予日期2003 论文页码总数135页关键词伦理学伦理思想价值观快乐主义馆藏号BSLW /2003 /B82 /15 在伦理思想发展史上，一直存在着目的论和道义论之争，快乐主义伦理学即属于目的论，它主张快乐是人的道德选择的依据和道德行为的目的。

The history of Probabilism is given under this title, suffice it to say here that from the middle of the seventeenth century when the violent discussion of this question begins, the development of moral theology coincides with that of Probabilism and of other Probabilistic systems; although these systems touch only a small portion of morals and of moral truths and nothing is farther from the truth than the opinion, so wide-spread among the adversaries of Catholic morals, that Probabilism gave a new shape and a new spirit to the whole of moral theology.

历史的或然论是根据本书名，只需在这里说，从中间17世纪的暴力时讨论这一问题开始，发展相吻合的道德神学与然论和其他概率系统；尽管这些系统只涉及一小部分的道德和道义上的真理，什麼是大吉比认为，这样广泛的对手之间的天主教道德，即然论提供了新的形态和新的精神对整个道德神学。

In the course of the development of human society,teleology and the theory of morality and justice are two different moral principles guiding people s behavior alternately or one after another.

在人类社会发展过程中，目的论和道义论作为两种不同的道德理论先后或交替影响着人们的行为。

The ex post perspective in legal theory is also loosely connected with deontological approaches to moral theory.

法律理论中的事后的视角与道德理论中的道义论分析路径存在一定松散的关联。

A deontological perspective would place the integrity of the worker as a higher value than the consequences of the decision for client well-being, which would be the strength of this ethical option, particularly in the last form discussed.

阿道义论的观点将有何作为一个比客户端决定的后果，完整性更高价值的工人的福利，这将是道德选择的力量，特别是以最后的形式去讨论。 google翻译的，我稍微改了一下，意思基本上是对的。

The former are illustrated by the debate in ethics between the utilitarians, the ethical egoists, and deontologists like Kant, the latter by the debate in value theory about the good—whether it is pleasure, excellent activity, virtue, self-realization, etc.

前者在功利主义、道德的利己主义与象康德的道义论之间的道德规范辩论中被举例说明，后者在价值理论关于好——是否它是愉快、优秀活动、美德、自我实现等等的探讨中被讨论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。