道上的

Now the more common turtles City Ba Xigui, should be called Ba Xixi precise than the red-eared slider, as in listening Road near the red stripe, and this should be the name.

现在龟市上比较普遍的巴西龟，准确地说是应该叫做巴西西比红耳龟，由于在听道附近有红色斑纹，而应此得名的。

This week the Dow Jones Industrial Average hit a new high.

本周的道琼斯工业平均指数冲上了一个新的高点。

Bundling his black cassock around himself, Aringarosa climbed into the back seat and settled in for the long drive to Castel Gandolfo.

阿林加洛沙裹着黑色长袍，爬到车的后座上，准备开始前往岗道尔夫堡的漫长旅途。

Bill has worked extensively in theatre and film. He was appointed composer to the W.B .Yeats international Theatre Festival at Ireland's National Abbey Theatre in 1989,writing original music for 15 Yeats plays.

尼尔曾在戏剧和电影行业工作多年。1989年，在爱尔兰国际修道剧院举行的威廉·巴特勒·叶芝国际戏剧节上，他被委任为作曲人，为叶芝的15部戏剧谱曲。

The traveller from the coast, who, after plodding northward for a score of miles over calcareous downs and corn-lands, suddenly reaches the verge of one of these escarpments, is surprised and delighted to behold, extended like a map beneath him, a country differing absolutely from that which he has passed through.

这是一片远离尘嚣的肥沃原野，泉水从不干涸，土地永不枯黄，一道陡峭的石灰岩山岭在南边形成界线，把汉伯顿山、野牛坟、荨麻岗、道格伯利堡、上斯托利高地和巴布草原环绕其问。

The people they see are figureheads, staying in five-star hotels and eating in expensive restaurants. We want to change that.

这位记者不动声色地记道：&记者招待会在一家四星级的酒店举行，会后上了香槟酒和开胃菜招待，这些都是由普拉蒂尼的组织委员会买单。&

One-way scalar wave propagators can be used to migrate converted reflections in shot domain for considerably computational cost.

在共炮道集上进行转换反射波资料的波动方程叠前深度偏移是可行的，但计算效率不高。

For the ways of the Lord are right, And the righteous will walk in them, But transgressors will stumble in them.

因为耶和华的道是正直的、义人必在其中行走、罪人却在其上跌倒。

The CT virtual biliary endoscopy is a further development of virtual endoscopy for observing biliary calculus from intra- and extraluminal views and providing three dimensional information of stone.

CT胆道仿真内窥镜能从管腔内外直接观察结石，是传统意义上仿真内窥镜技术的发展和延伸，可补充轴面CT检查的信息。

Despite spending 42 days on Dhaulagiri IV, a 7,661m peak, the team failed in their objective of capturing one on film.

尽管在七千六百六十一公尺高的道拉吉里四号峰上待了四十二天，该探险队仍没拍摄到他们的目标物。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。