道上的

Siva Himself is standing guard at the nine doorways of my house

湿婆神亲自把守在我的房子的九道门上

One of the men says that Smitty must have blacked out - from the smoke or the solvent fumes.

有人说S一定是在烟雾中或者在有溶解力的香气里使灯火熄灭。，上尉又补充道似乎S曾摔倒，他的撞在桌角上。

I snick ed my finger on the sharp knife.

那把锋利的刀上把我的手指划了道小口子。

So Mother Cotton-Tail put on her best sunbonnet and took her purse and shopping basket with her, and went off with Papa Cotton-Tail calling,"Good-bye, I will be home to supper at five o'clock sharp."

就这样，棉尾巴妈妈戴上她最好的遮阳帽，拿着她的钱包和购物篮出发了。棉尾巴爸爸在后面叫道："再见，我五点整回家吃晚饭。"

Supernal Realm, by which he can work magic.

道：法师各自与上域内前哨的联结，通过它可以进行魔法的操控。

The 20-year-old speedster became the first American woman to win three gold medals in track when she won the 100- and 200-meter dashes, then anchored the victorious, record-breaking 400-meter relay team.

当年20岁的"飞人"鲁道夫先是摘取了100米、200米短跑桂冠，然后又在4×100米接力赛中担任最后一棒，打破记录再夺金牌，从而使她成为美国历史上第一位在田径项目中勇夺三块金牌的运动员。

The 20-year-old speedster became the first American woman to win three gold medals in track when she won the 100- and 200-meter dashes, then anchored the victorious, record-breaking 400-meter relay team. 1972年慕尼黑Munich

当年20岁的"飞人"鲁道夫先是摘取了100米、200米短跑桂冠，然后又在4×100米接力赛中担任最后一棒，打破记录再夺金牌，从而使她成为美国历史上第一位在田径项目中勇夺三块金牌的运动员。

The second is a multi-beam structure, such as the use of cusp-type trencher Australia's seeder Wudaoliang general, beam and beam of about 1m apart about ditching devices were arranged in a different beam.

二是采用多梁结构，如澳大利亚采用尖角型开沟器的播种机一般有五道梁，梁与梁相距约1m左右，开沟器分别布置在不同的梁上。

To cleanse your unredressed injustice, road Heavens Soldiers prisoners in the same room with the help of Jiang Fenglou jailbreak success, he immediately made Heibailiangdao Note: official to bring the road to justice, and the underworld that on the coveted gold.

为洗清自己的不白之冤，路天君在同室囚犯姜凤楼的帮助下越狱成功，黑白两道立刻对他有了注意：官府要缉拿路归案，而黑道上则垂涎那黄金。

He went rather unsteadily up the narrow path that led to his front door and entered.

他跌跌撞撞地走上通往自己房门的狭道，进了自己的房间。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。