道上的

If an alderman were to declare that he didn't like green fat, he would be looked upon as a social martyr, a Marcus Curtius of the dinner-table, who immolated himself for the benefit of his kind.

如果一个市政官声明他不喜欢吃脱脂干酪，那么他就会被当作是殉道者了，当作是餐桌上的一位马库斯·柯蒂斯①，他为了他的同胞的利益而牺牲了自己。

For a moment he saw again the three chevrons he had worn on his dress olive-drabs and felt a characteristic uneasy pride.

他眼前又闪现出自己草绿色军装上的&三道头&臂章，内心还油然升起一种特有的略带点不安的自豪感。

At any given time, you can see Corvettes racing on the dry lakes of the US.

在任何的给定时间，你能见到在美国的干湖上的平甲板帆舰滚道。

The effect of the expansion and the anti-thrust ring on the stress and deformation of the spiral case structure are analyzed respectively. It is found that the presence of expansion reduces in large extent the stiffness of the spiral case as a supporting structure of the turbine. It affects the safe stability of the hydro generator.

3通过对是否设置伸缩节与止推环的方案对比分析，发现设置伸缩节在一定程度上降低了流道系统的轴向刚度和抗扭转刚度，影响水电机组的安全稳定运行，设计中应予以重视。

"There is an agreement in principle with the player over a contract extension," he added."Now we only need to finalise the details."

&关于的新合同我们现在已经有了大体原则上的一致意向，&他补充道：&现在我们仅仅还有一些最后的细节需要完成。&

And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.

这人已经在主的道上受了教训，心里火热，将耶稣的事，详细讲论教训人。只是他单晓得约翰的洗礼。

Production process, the opening of the local traditional to craftsman, complemented by modern science and technology equipment, as dozens of Road strict process flow, after a moist texture thick, colorful, elegant with delicate fragrance just like the barrel through the eternal Spirit, unaware Tiancheng like shown in front of people.

生产工艺上，启用当地传统能工匠，辅以现代科技设备，经数十道严密的工序流程后，一个个质地温润厚重，色彩斑斓、飘逸着幽香的木桶便如穿越亘古的精灵，浑然天成般地呈现在人们面前。

But they go out to the garden road, through the trees planted Cinderella hazel tree, stop in the branches of a small birds sings: back to back!!!!!!!!!!!

但在他们出门回王宫的路上，经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时，停在树枝上的一只小鸽子唱道：再回去！

However, they had to ride past the grave, and there, on the hazel tree, sat the two pigeons, crying out: Rook di goo, rook di goo!

但在他们出门回王宫的路上，经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时，停在树枝上的一只小鸽子唱道：再回去！

However, they had to ride past the grave, and there, on the hazel tree, sat the two pigeons, crying out: Rook di goo, rook di goo!

但在他们出门回王宫的路上，经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时，停在树枝上的一只小鸽子唱道

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。