道上的

For the hope which is laid up for you in heaven, whereof all of you heard before in the o.

是为那给你们存在天上的盼望；这盼望就是你们从前在福音真理的道上所听见的。

"You seem to have more than the average share of intelligence for a man of your background," sneered the lawyer at a witness on the stand.

"以你的背景，你似乎超出了作为男人的平均智力"律师对站在证人席上的证人冷笑道。

But if you in your pain call birth and affliction and the support of the flesh accurse written upon your brow, then I answer that naught but the sweat of your brow shall wash away that which is written.

然而，如果你们认为生育是一种痛苦的折磨，把培育血肉之躯当成写在眉宇间的诅咒，那么我会说，只有你们额上的汗水才能冲洗掉那道诅咒。

The author carefully reached an illuminating conclusion containing three points drawn from a detailed and elaborative discussion of the cause and development of this struggle between Buddhism and Taoism.

作者在具体而详尽地叙述了这一佛、道斗争的由来和发展的基础上，认真总结了历史给后人留下的三点启示。

For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the goel

1：5 是为那给你们存在天上的盼望。这盼望就是你们从前在福音真理的道上所听见的。

Jackson , Alexandra Daddario, Jake Abel, Rosario Dawson, Steve Coogan, Uma Thurman, Ca the rine Keener, Sean Bean and Pierce Brosnan.

该星作为名义上的珀西杰克逊一起的全体演员，其中包括布兰登杰克逊，亚历山德拉达达里奥，杰克阿贝尔，罗萨里奥道森，史蒂夫库根，乌玛瑟曼，罗根勒曼钙的德里纳基纳，肖恩比恩和皮尔斯布鲁斯南。

For so shall you procure peace and surety to yourselves in time to come ; and by despatching out of the way the great men, there shall be an equality in liberty, and no difference in degree of nobility; but a like dignity and equal authority in all things brought in among you.

只有这样，你们才能获得和平与安宁；只有扫除挡道的显赫权贵，才能做到人人自由平等、没有高低贵贱之分，你们也才能享受到同等的尊严以及在一切事务上的同等权威。

A man of disinclining humility to women and that likes the car of grab way with people at the road and that is showing of bullying...

一位不愿谦让于女人的男人，无异于马路上与骑车人、行人等争道抢行的汽车，是&仗势欺人&的表现。。。。。。

In fact, the Six Dynasties confucianism had been advaced on basis of the new pattern.

整个六朝儒学都是在新的性道思想的基础上发展而来的。

He who heeds instruction is on the path to life,but he who rejects reproof goes astray.

谨守训诲的，乃在生命的道上；违弃责备的，便失迷了路。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。