道上的

Priestley, 33, survived his brush with death on the race track, but the road to recoVery abundance were difficult.

33岁的Priestley在赛车道上与死神擦肩而过。然而，康复之路并非一帆风顺。

Township flood carrying Road to build the shops in the know about leadership, reporters came to the shops of the scene.

镇区泄洪道上要盖商铺在知情人的带领下，记者来到商铺开发现场。

50Mm ;Tack welding and the welding for tools and clamps shall be performed by qualified welders; and the welding procedure shall be the same as that of formal welding.

定位焊及工卡具的焊接，应由合格焊工担任，焊接工艺应与正式焊接相同，引弧和熄弧，应在坡口内或焊道上进行。

The continental divide refers to an imaginary line in the north american rockies that divides the waters flowing into the atlantic ocean from those flowing into the pacific.

大6分水岭是指北美洛矶山脉上的1道想象线，该线把大西洋流域和太平洋流域区分开来。

With sugar plums, oh look here comes Marshall he's on your street

还带点糖的。噢，我来了，我在道上了我如坐针毡了。

Is it a 10-car pileup or just a really slow bus in the center lane?

抑或是慢吞吞的公车，驶在中心道上

How many a poor immortal soul have I met well nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy-five feet by forty, its Augean stables never cleansed,and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and wood-lot!

我曾遇见过多少个可怜的、永生的灵魂啊，几乎被压死在生命的负担下面，他们无法呼吸，他们在生命道上爬动，推动他们前面的一个七十五英尺长，四十英尺宽的大谷仓，一个从未打扫过的奥吉亚斯的牛圈，还要推动上百英亩土地，锄地、芟草，还要放牧和护林！

How many a poor immortal soul have I met well-nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy-five feet by forty, its Augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot!

我曾遇到过多少个可怜的、不朽的灵魂啊，在生活的重负之下几乎被压死，他们无法呼吸，他们在生命道上爬行，推动他们前面的一个七十五英尺长，四十英尺宽的大谷仓，肮脏的住所从未打扫过，上百英亩土地要耕耘，除草，还要放牧和护林！

Within the confines of the Spree valley, between Koepenick and Spandau, Coelln was founded on the Spree Island and Berlin on the north bank.

在斯比里河流域内，在克佩尼克和史潘道之间的斯比里岛屿上建立了Coelln，在北岸建立了柏林。1237年首次在一篇文档中提及Coelln。

Ludendorff correctly viewed Francois as something of a loose cannon.

鲁登道夫明确地将弗朗索瓦视作一个某种程度上的危险人物。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。