道上的

Had the availability of money been more plentiful, we would have gone out and borrowed, he explained.

如果市场上的流通资金更加充沛，我们就会从外部贷款，他解释道。

John Dower's textual explanation paraphrases the Japanese writing on the image and analyzes it as follows

道尔释义图上的日文并做如下分析

The students did what teenagers did in Alliance over the summer. They water-skied at the reservoir, swam in the Bridgeport sand pits and mostly "cruised the Butte," endlessly driving up and down Box Butte Avenue.

学生们在家乡与同龄人共同度过夏天，他们在水库戏水，在大桥港口的沙地壕沟里追逐，更多时候&在标特巡逻&，驾着车在标特大道上不断地来回奔驰。

In the boiler room trench should have cover board at the ground level.

锅炉房内沟道上应有与地面平齐的盖板。

Because those cases were related to the criminal underworld, the embezzlement of the public security organs and horrible dereliction of duty, Wu Xiaohui, the involved public security organs and criminal forces began their crazy revenge on me. The "black world" threatened me by anonymous calls, while the "white world" Wu Xiaohui took advantage of his powers to monitor my cell phone, house and social relationships, and in the meantime sent lobbyist to buy me off,"As long as you drop the charges you can have 500 thousand yuan (73 068.5 US dollars)". Moreover, Wu Xiaohui greased the palm of the leadership at all levels by cash and various relationships.

由于我举报的案件涉及黑恶势力，涉及地方公安机关弄虚作假贪污国家财政经费以及多起骇人听闻的渎职犯罪遭到了被举报人邬晓辉、涉案的公安机关、被举报的黑恶势力的疯狂的打击报复：&黑道&上匿名电话威胁；&白道&上邬晓辉更是利用侦查权对我手机、住宅及社会关系实施监控，同时又找说客谈条件：&只要不继续告可以给50万元&，期间邬晓辉更是利用金钱和多种社会关系摆平了各级领导的批示。

I wish that my words were not codswallop but a helpful friend on your road to knowledge.

我希望我的话不是废话，而是你到达知识道上一个起到帮助作用的朋友。

Mann, the good lady of the house, was unexpectedly startled by the apparition of Mr. Bumble, the beadle, striving to undo the wicket of the garden-gate.

这时候，所里那位好当家人麦恩太太忽然吓了一跳，她没有想到教区干事邦布尔先生会不期而至，此时他正在奋力打开花园大门上的那道小门。

It is a rare god-created creature, with deadly odd poison at its teeth. You think it is easy to cure them?

这闪电貂世所罕见，是天生神物，牙齿上的剧毒怪异之极，你道容易治么？

After detailed loading calculation, the cold water stations are installed in permanent horse road behind main dam.

通过认真设计，并经过荷载验算，冷水站安装于主坝坝后的永久马道上。

Today, I encouraged myself to do my first piece of kitchen work.

所以，今天我鼓起勇气在这里做了来澳后第一道真正意义上的菜。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。