遏制的

As a way depending on market to dispose the resources, the tender offer can, prevent internal transactions effectively, reduce unnecessary administrative interference and contain false and evil reorganizations. It will become an inevitable choice to reorganize the assets marketably in China.

要约收购作为一种依靠市场来配置资源的方式，可以有效地防止内幕交易，减少不必要的行政干预，遏制虚假和恶意重组，将成为我国企业资产重组市场化的必然选择。

This paper mainly from the point of view of the mass media to a large number of cases analyzed by the mass media to contain the possibility of false advertising.

本文主要从大众传媒的角度出发，以大量的案例分析论证了大众传媒遏制虚假广告的可能性。

Barry McCaffrey, who later became a four-star general and an early advocate of using counterinsurgency in Iraq, was a young major teaching a popular course in West Point's Department of Social Sciences that several of the generals attended.

日后成为四星上将并且最早一批在伊拉克宣传使用"遏制叛乱"策略的巴利。麦卡弗雷，当时还是一名年轻少校，他在西点军校社会科学系教授一门备受欢迎课程，而在他的课堂上，也坐着几位日后的将军。

Realizing the transform of rural surplus labor power to nonagricultural departments is the core content for the open of manpower resources.

这就意味着：我们要在遏制资源过度利用与恶性消费的同时，着眼日益膨胀的人口—人力资源的积极开发与充分利用。

As the real things do not find that people can not contain the slide to the abyss of nothingness.

由于找不到这样实实在在的东西，人们的不可遏制地滑向了虚无的深渊。

China maintains a small but effective nuclear counterattacking force in order to deter possible nuclear attacks by other countries.

中国保持精干有效的核反击力量，是为了遏制他国对中国可能的核攻击，任何此种行为都将导致中国的报复性核反击。

Almost all his entries describe encounters with Lolita and contain romantic descriptions of her nymphet qualities, as well as his various attempts to lure her into his presence.

几乎所有的条目描述接触和遏制浪漫洛丽塔说明她nymphet素质，以及他的各种企图引诱她到他的存在。

Earlier this with the Nanjing Safety Authority, the Bureau issued 10 of the act regulating the sale of the property market, measures to curb price spiral echoed as entering May, Jiangsu Real property market regulation to conduct a trial of "combined", the property market suddenly tense atmosphere.

这与此前由南京市房产管理局、物价局发布的10条规范楼市销售行为、遏制房价大幅攀升的措施相呼应，成为进入5月后，江苏楼市调控向炒房行为亮出的一套"组合拳"，楼市气氛骤然紧张。

Many investors, who have suffered not only the damage, but also even to the extent of bankruptcy, can t get legal recoupment.

许多因证券欺诈行为而蒙受损害甚至倾家荡产的投资者，无法获得法律上的有效救济，证券欺诈行为也难以得到有效的监控和遏制。

The De-farming and Reforestation is an unparalleled measure implemented by the state government to improve the environment of Western China.

退耕还林是我国为遏制西部地区生态环境的恶化而采取的一项空前的重大举措。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。