遏制的

Since the new China was established, how to contain corruption in order to keep the party and the government to be honest and upright?

自新中国成立以来，如何富有成效地遏制腐败，保持党和政府的清正廉洁，就一直是党和政府的一项重要工作。

Ancelotti added:'I won't man-mark Ronaldinho and hopefully we can control him with zonal marking.

安切洛蒂补充道：我不会安排专人盯防罗纳尔蒂尼奥，希望我们的区域防守能很好的遏制住他。

The government of Haiti is being urged to take action to stop the wave of sexual violence that is blighting the lives of young women in one of the world's poorest nations.

海地妇女频遭性侵犯，让这个世界上最穷的国家之一的妇女生活更增阴霾，政府采取有效行动遏制这股不正之风克不容缓。

Accordingly,the casalty accidents of industrial production base of coal,steel and iron of Tonghua City have greatly decreased and the serious accidents have fundamentally been stopped.

通过 6年来的辛勤努力，使通化这个煤炭、钢铁工业生产基地的伤亡事故得到了大幅度下降，基本遏制住了重特大事故，安全生产取得了显著成效

He explains the Communist establishment in China, and then the American democratical policy exploited in China. USA desires "Controlling China". Professor Lin uses it to explain it in his book.

试图透过对原始资料的发掘、组织建构与分析，重新诠释共产中国成立后，美国对华政策的基调与演变，并以「遏制中国」理念贯串诠释全书。

The distemperedness of organization of villager committee, which inaugurates for clan force.

遏制宗族势力的发展，给村民自治创造一个良好的社会环境已成当务之急。

Inreality, however, formal education tends to restrain our minds and spirits rather than set them

然而实际上，正规的教育是要遏制我们的思维和精神

Therefore it is a practical, realistic and active exploration to hold back the demanding to inveracious requirement for accountant information to those whose benefits are related and find the countermeasure to administer the distortion of accountant information .

因此 ，从遏制有利害关系者对虚假会计信息需求，寻找治理会计信息失真的对策，是一种实事求是的积极探索。

The ideal Koi pond should be able to contain 500 gallons of water.

理想的锦鲤池应能遏制500加仑的水。

Be in especially 2 Dou Lanao defect discovers even oil field Ba Yin and ascertain gets ready the reserves of 20 million tons of above, effectively keep within limits the gliding of output of the 2 field that connect oil.

特别是在二连油田巴音都兰凹陷发现并探明整装2000万吨以上的储量，有力地遏制了二连油田产量的下滑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。