遏制的

Min Yiren says, the concentration that passes period of time punish, strive to make Internet map and environment of geographical news service get depurative, break the law violate compasses behavior to get effective keep within limits, internet map work out, publish, publish and geographical information uploads wait for behavior to get activity specification, national domain consciousness of the citizen and safe and confidential consciousness increase further.

闵宜仁说，通过一段时间的集中整治，力争使互联网地图和地理信息服务环境得到净化，违法违规行为得到有效遏制，互联网地图编制、出版、登载和地理信息上传等行为得到有效规范，公民的国家版图意识和安全保密意识进一步增强。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Maybe this will deter other people from this sort of serious crime.

也许这会给遏制一些其他的从事这严重犯罪的人。

If we do not pay much attention to this point,the social order will probably disintegrate.

如果不加以有效的遏制，将很可能导致社会秩序的解体。

To some extent, curbed the dividends of listed companies of enthusiasm.

在某种程度上，遏制了上市公司的积极性的红利。

After you wrote down all the jobs pending for yourself to response with, take a split second to double check and arrange the sequence of the jobs according to their priority, deadline and difficulties.

以后你写下自己所有的工作有待与反应，二是采取双重遏制分裂、排列顺序，按照他们的就业优先截止和困难。

But to guarantee this character it was necessary that a book should be known as composed by the official witnesses and organs of the Evangel; hence the need to certify the Apostolic authorship, or at least sanction, of a work purporting to contain the Gospel of Christ.

但是，以保证此特性，有必要一本书，将被称为组成，由官方证人和机关的播道；因此，有必要证明使徒作者身份，或至少制裁，一项工作，本意是遏制福音的基督。

For the problems during extinguishments at the initial stage of fire,a fire extinguishment system model at initial stage of fire in commercial buildings is designed.

初期灭火是遏制商业建筑火灾的最佳时机，针对商业建筑火灾初期灭火过程中出现的问题，构建系统模型进行分析。

Surely He would perish in the harsh conditions of that prison-city, thought the feeble-minded men who imagined they could stop what God Himself had set in motion.

这帮愚蠢之徒以为，监狱之城的恶劣环境肯定会使巴哈欧拉熬不了多久，这样他们就能遏制上帝亲自发动的这场运动。

Feverfew is an herbal medicine that is used to treat various aches and pains, including fever, arthritis and menstrual discomfort.

能够有针对性地消灭引发急性和慢性骨髓性白血病的干细胞，从根本上遏制疾病的发生。

Desire for good health is one more reason to kick our fossil fuel addiction and stop global warming.

对健康的渴望是我们摈弃化石燃料，遏制全球变暖的又一原因。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。