遏制的

Beijing's challenge lies in staunching these inflows.

中国政府面临的挑战在于遏制此类资金流入。

This stifles the development of the financial sector .

这就遏制了金融部门的发展。

E.g.She felt an over whelming desire to return home.

她感到想回家的愿望难以遏制。

I swear, I'll never make wisecracks when you scrape your tires against the curb while parallel parking.

我发誓，我永远不会让wisecracks当你刮你的轮胎对遏制，同时平行停车。

Laver, purple eggplant, purple grapes and other foods are rich in rutin and vitamin C, ate the prevention of hypertension, cardiovascular disease and bleeding tendency to contain a certain role.

紫菜、紫茄子、紫葡萄等紫色食物都含丰富的芦丁和维生素C，常吃对预防高血压、心脑血管疾病及遏制出血倾向有一定作用。

However, the hybrid aircraft's design necessitates a large body to allow for the gas containment chamber.

但是，杂交飞机的设计，需要一个大机构，以使气体遏制厅。

At the same time, to curb real estate market "恶炒" behavior.

与此同时，遏制房地产市场的&恶炒&行为。

Strengthen the property market to curb speculation in the past a series of policy implementation.

强化过去一系列遏制楼市投机的政策执行力度。

The desire to consume is ever irresistible like drug-using.

这是一条不归路，就像吸毒一样，人类的消费欲望不可遏制。

This is not a complete account of what the thirty-three canons about Justification contain.

这不是一个完整的交代什么， 33门炮，大约理由遏制。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。