遏制

Two post-war, the American government carries out Truman's doctrine and the wheat card west doctrine to suppress communism, international turn worse Cold War up, the domestic cracks down on progress strength, pit war of the terror cover with everybody's mind.

二战后，美国政府奉行杜鲁门主义和麦卡西主义遏制共产主义，国际上加剧冷战，国内镇压进步力量，核战争的恐怖笼罩着每个人的心灵。

Only after the revolutionary wars, the battle to contain Napoleon and the Congress of Vienna in 1814 did the 19th-century map of Europe emerge.

只有在一系列资产阶级革命、遏制拿破仑的战争和1814年的维也纳会议之后，十九世纪的欧洲格局才开始呈现。

But no sooner was he in Milan than he did the contrary by giving aid to Pope Alexander so that the pope might seize the Romagna.

为 了遏制住亚历山大扩张的野心，阻止其统治托斯卡尼，他被迫涉足于意大利。

Played out in front of a 1,000 plus crowd at the Araneta Coliseum, Quezon City, Manila, the 35 year-old Peach battled hard throughout as both players struggled to contain their nerves.

发挥出在前面的一千多的人群在araneta体育馆，奎松市，马尼拉， 35岁桃伏击努力为双方球员奋斗的遏制他们的神经。

Played out in front of a 1,000 plus crowd at the Araneta Coliseum, Quezon City, Manila, the 35 year-old Peach battled hard throughout as both players struggled to contain their nerves.

发挥出门前1000多人群在araneta体育馆，在奎松市，马尼拉， 35岁的桃战斗辛劳，因为这两个球员奋斗，以遏制他们的神经。

Napoleon was eventually defeated and the Holy Alliance was formed in Europe to prevent any further spread of liberalism or democracy.

拿破仑最终被打败，欧洲建立了神圣同盟来遏制自由民主主义的传播。

Jim Horney, a former Democratic congressional staffer now at the liberal Centre on Budget and Policy Priorities, a think-tank, says it has been made even harder by the disappearance of any culture of restraint in Congress.

吉姆·霍尼以前曾在民主党国会中任职，现在他受聘于一家自由派研究机构：预算与政策优先权中心（Centre on Budget and Policy Priorities）。他认为国会中遏制传统的缺失使得对政府政策的监管变得更为困难。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。