遏制

The operational stability of system in the overclockedstate was checked with the aid of the well recommended utility SP2004/ORTHOS.

业务系统的稳定性，在超频的状态得到遏制，与援助的建议，以及公用事业sp2004/orthos 。

The system operational stability in the overclocked state was checked with the aid of the well recommended utility SP2004/ORTHOS.

该系统运行稳定，并在超频的状态得到遏制，与援助的建议，以及公用事业sp2004/orthos 。

As a result of compromise, the Statute of Anne contains three kinds of "quasi copyright": Printing Privilege, Stationers\' Copyright and Statutory Copyright.

其真实用意是多重的：遏制书商公会垄断地位，规范图书交易秩序；保护作者，鼓励创作，促进知识；协调各方利益，维持社会稳定，等等。

Vets tell us that dogs are creatures of instinct, and may not be able to contain their excitement if they see a rabbit, squirrel, or another dog, etc., on the side of the road.

兽医告诉我们，狗是动物的本能，可能不是能够遏制他们的兴奋，如果他们看到一只兔子，松鼠，或另一种狗等，对公路旁。

Volume rate is the construction area and land area than, the rate cap will limit the capacity of the containment building unlimited "long-high" potential.

容积率是建筑面积和用地面积之比，限定了容积率的上限也就遏制了建筑无限&长高&的可能。

Guardiola's side maintained their style and system as they played the ball around well in midfield against a side that ensured that their defence was well-manned.

但是他们经受住了考验，比赛中，瓜迪奥拉的球队保持了他们一贯的风格和系统，他们在中场出色的控球很好的遏制了对方，以确保他们防守组织的也很好。

Real estate tax levy of the main goal is to curb real estate speculation and stabilize real estate prices high.

房地产税征收的主要目的是遏制房地产投机和房地产价格稳定高。

We must enforce the assist to the poor people that is the main measure ;second ,we must adjust the higher income .and the last measure is the strike on the illegal income that is the most important measure .

为了遏制收入差距继续扩大特别是消除人们心理上对收入分配不公的不满情绪，我们必须加大扶贫力度，这是缩小贫富差距、保持社会稳定的最主要措施；其次是调节过高收入，即使对于来源正当的收入也要加强个人所得税的征管，这不仅能够增加财政收入，更是缩小收入差距的重要手段；最后是要坚决取缔和打击违法、非法收入，这是缩小收入差距的重中之重，更是消除人们不满情绪的有效手段。

"Containing investment growth and strict control of new construction projects."

&遏制投资过快增长，严格控制新开工项目。&

With complete checking measures, we specialize in producing slap-up and middle rail connectors of various power supply, electron, acoustics and some special specifications of products.

完全遏制措施，我们专门生产高档铁连接起来，中间各供电、电子、音响效果和一些特殊规格的产品。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。