遍布着

WE HAVE SUPPLIED OUR PRODUCT TO HUNDRED OF PROJECTS , INCLUDING SHANGHAI UCB PROJECT, IRAN FAZANDE ELETRIC POWER PLANT, FW IN USA, KSB IN INDONISIA , TEN THOUSANDS OF DETAILED HANGER SPOTS., INCLUDING ALLOYED STEEL, SIMPLE STEEL PIPE AND ROOT; ANGERS SUCH AS HENGLI SPRINGS/DISK SPRINGS SUPPORTS AND HANGERS, ALTERABLE SPRING SUPPORTS AND HANGERS, SUPPORT SPEING AND SKELETON SYMBOL SPRING DISCRETENESS, HYDRAULIC AMORTIZATION, COMPENSATOR, TUREBUCKLE, LOW COEFFICIENT OF FRICTION GLIDE PEDESTAL ECT, ROLLING ELEMENT SUCH AS, SUPPORTS AND HANGERS PRODUCTS SUCH AS SCREW THREAD ROD,AND PRESS PRODUCT, SUBSTAION FITTINGS ETC PRODUCT, AND WE GUARANTEE THE PRODUCTS RUN SAFETY.

各种管道遍布于现代工业工程中，支吊架起着支承重量、平衡反力、保证位移、吸收振动以及降低噪音等作用。各先进设计院所对此无不精心设计，认真选用，要求实行标准化和工厂化生产。本公司已为数百个大中型工程，具体吊点数万个提供产品，包括合金钢，碳钢管部，根部；恒力弹簧/碟簧支吊架，可变弹簧支吊架，整定式及简式弹簧组件，松紧螺母，球锥垫圈，低摩擦系数滑动支座等连接件，滚珠盘等滚动件，螺纹吊杆等全部型式的支吊架产品，均保持安全运行。

Many forests blanketed the region along with a vast and divergent animal and plant life.

众多森林覆盖着这片区域，遍布大量多姿多彩的动物和植物生命。

Root of ox of unconscious ox manager is born to once had said not to see us the place is little, the person of little place does not think criterion already, consider the major issue that is the whole nation, and seeing him is little place person or great place person, what think by right of only is countrywide important matter, with respect to enough the proof cheats Niu Congqi pace to having commonweal gene the commonweal consciousness that; also is Niu Gensheng, just break free from conventions, him appellation the competitor is teammate, make quality is life, the business concept that the product is bearing is rooted in every employee memory gemmiparous, cheat an ox that is to say from inside outside arriving, from start to expand, spread all over commonweal behavior every corner that the company grows.

蒙牛老总牛根生曾经说过不要看我们地方小，小地方的人不想则已，一想便是全国的大事，且不看他是小地方人还是大地方人，仅凭借一句想的便是全国的大事，就足以证明蒙牛从起步便具有着公益基因了；也正是牛根生的公益意识，才打破常规，称呼自己的竞争对手为队友，使得质量就是生命，产品就是人品的企业理念在每个员工心目中生根发芽，也就是说蒙牛从内到外、从起步到壮大，将公益行为遍布企业发展的每个角落。

Since then, the soft, purry, rubby, affectionate little thing has brought the Coyote family fifteen years of uninterrupted… allergies, cat hair, footprints on the car, meowing for food, purring on our faces at three in the morning, ferocious ketty litter smells, kitty litter spilled, cat food spilled, and fights in the family about whose responsibility it is to feed the cat, change the litter, and clean up after all of it.

从那时起，这软乎乎，咕噜噜，鹿皮色，惹人爱的小东西就为城市狼一家人带来了长大十余年无穷无尽的——过敏反应，猫毛，车上的脚印，咪咪叫着讨食，凌晨三点睡在我们脸上打呼噜，猫砂浓烈的气味，撒的到处都是的猫砂，满地遍布的猫食，还有在家中为了谁去喂猫、换猫砂和清扫而引发的口角。

In the mild breezes of the west and of the east the lofty trees wave in different directions their firstclass foliage, the wafty sycamore, the Lebanonian cedar, the exalted planetree, the eugenic eucalyptus and other ornaments of the arboreal world with which that region is thoroughly well supplied.

在微微的西风和东风中，高耸的树朝四面八方摇摆着它们那优美的茂叶，飘香的埃及榕、黎巴嫩杉、冲天的法国梧桐、良种按树以及郁郁葱葱遍布这一地区的其他乔木界瑰宝。

Wolf Brothers falling at my side, with honour I will die Upon the Altar of the Storms, I will be reborn Storm, Black clouds fill the sky Earth, hear my battlecry Fire, and Thunder will bring forth Death, for I have been reborn...

我的兄弟-狼也倒在了我的身边。带着荣耀我将死去。在风暴祭坛里我会获得重生。风暴，乌云遍布天空！大地，倾听我的呐喊！

Nowadays, Foseco provides service to foundries all over the world and maintains the position of industry leader in China.

如今，福士科的业条遍布全球，保持着领先性的行业地位。

Out on the open plains, herds of wildebeests, hartebeests, topis, and many other types of antelopes can be seen grazing.

河马和鳄鱼遍布河里，虎视眈眈地注视着开阔的平原上正在吃草的牛羚、大羚羊、转角羚羊以及其它种类的大小羚羊。

Some day, though, Mr Tamura's discovery might lead to a new entry alongside the nagging health advice that infests the labels of wine bottles in certain countries:"fish friendly".

尽管如此，总有一天，Tamura先生的发现会导致一个遵循挑剔的健康建议的新的词条的出现，它会在一些国家的遍布桌子的酒瓶的标签上写着：&宜与鱼搭配&。

By more than 10 years of tireless efforts and forge ahead, the United States on the car so as to guide Ltd., Shanghai Automotive decoration The banner of the trend, most market appeal, and now more than 30 points 4 S maintained a close working relationship, the company stores around the Yangpu and Pudong, Minhang, Zhejiang, Suzhou areas.

通过10余年的锐意进取和不懈努力，上美汽车用品有限公司亦然成为引导上海市汽车装饰潮流的旗帜，极具市场号召力，现与三十余家4S站保持着紧密合作的关系，公司连锁店遍布杨浦、浦东、闵行、浙江、苏州等区域。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！