遍布

Join one of the more than 30 campus clubs, fraternities and organizations and become part of the university of st.

学生可以选择加入30多个俱乐部和社团组织，并且成为遍布全球的圣加仑校友会成员。

Out on the open plains, herds of wildebeests, hartebeests, topis, and many other types of antelopes can be seen grazing.

河马和鳄鱼遍布河里，虎视眈眈地注视着开阔的平原上正在吃草的牛羚、大羚羊、转角羚羊以及其它种类的大小羚羊。

Spread across a sprawling 2 million hectors of land, Kruger National Park is one of the largest natural reserves in the world with many species of wildlife scampering through dense jungles and expansive lands.

遍布广阔2百万公顷的土地，克鲁格国家公园是其中一个最大的自然保护区是世界上许多物种的野生动物乱跑通过密集的丛林和膨胀土地。

Some day, though, Mr Tamura's discovery might lead to a new entry alongside the nagging health advice that infests the labels of wine bottles in certain countries:"fish friendly".

尽管如此，总有一天，Tamura先生的发现会导致一个遵循挑剔的健康建议的新的词条的出现，它会在一些国家的遍布桌子的酒瓶的标签上写着：&宜与鱼搭配&。

They are lying, the history book is littered with lies.

他们是撒谎者，历史书也是遍布谎言。

Based on the distributions of nitrogen-compounds in the reservoirs, there might be two individual petroleum carrier systems along the HLSR: the Upper and the Lower systems, which happened to be bordered by a thin layer of marls widely spreaded in the Dongsha Massif.

两输导系统被遍布整个东沙隆起的薄层灰岩分开；流花油田原油可能主要是通过下输导体系运移而聚集成藏的。

Presently, Internet spreading all over the world and it is a low-cost and shareware resource. Along with newly technology- Virtual Private Network maturated, its performance can entirely reached security demand of data transfer.

目前，Internet已经遍布到世界的每一个角落，这是一个廉价的共享资源，随着新技术--虚拟专用网技术的逐渐成熟和应用，其性能可以完全达到数据安全传输的要求。

Fluke Corporation has authorized distributor and manufacturer representative channels in more than 100 countries and employs approximately 2,400 people worldwide.

福禄克公司已授权的分销商遍布世界100多个国家，雇员约2400人。

By more than 10 years of tireless efforts and forge ahead, the United States on the car so as to guide Ltd., Shanghai Automotive decoration The banner of the trend, most market appeal, and now more than 30 points 4 S maintained a close working relationship, the company stores around the Yangpu and Pudong, Minhang, Zhejiang, Suzhou areas.

通过10余年的锐意进取和不懈努力，上美汽车用品有限公司亦然成为引导上海市汽车装饰潮流的旗帜，极具市场号召力，现与三十余家4S站保持着紧密合作的关系，公司连锁店遍布杨浦、浦东、闵行、浙江、苏州等区域。

Anarchism was world-wide, When King Alexander of Yugoslavia visited the South of France in 1934, he became the victim of the most ominous anarchist weapon, assassination. 20th century assassins have become as potent as the century's leaders, They have sparked wars, toppled governments, terrorized the world.

无政府主义者遍布全世界，1934年，南斯拉夫亚历山大王造访法国南部时，他成了无政府主义的祭品：他被暗杀了。20世纪的刺客与这世纪的政客有着同样的权力，他们掀起战火、颠覆政权，更令世界陷于恐怖之中。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失