遍布

European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens.

有巨大微酸箭头形叶子的欧洲酸模，遍布于北温带地区，做色拉和春季草地。注意，注意力集中

This 30-mile-wide line utilised the area's natural defences, damming rivers, scarping hillsides, blocking roads and establishing forts upon almost all of the hills.

这条30英里宽的防线充分利用了当地的自然地理状况来构建其防御体系，阻塞了的河流、陡峭的山坡、阻塞的道路和建造好了的堡垒遍布了整个山脉。

One day, such earthquake early-warning systems could be as ubiquitous in the home as smoke detectors—at least, in seismically active areas.

总有一天，这样的地震预警系统会像烟雾探测器一样，遍布各个家庭——至少，在地震活跃地区。

When using attributes to control over serialization is spread all over your code.

当使用属性来控制序列化是遍布您的代码。

I prefer a sandy beach to a shingly one.

我喜欢沙滩，不喜欢遍布小石子的海滩。

Xi Sier members around the world unremittingly improving technology, product development, improve efficiency, Xi Sier products and services by international peers and clients of the recognition and trust.

遍布世界的西斯尔成员坚持不懈地改进工艺、开发产品、提高服务效率，使西斯尔的产品与服务深受国际同行及客户之认同和信赖。

To foreign trade market character, the influence of economic crisis is, global buy the home to decrease further greatly, and spread all over the whole world the careless root of each corners buys a many emerge in large numbers, buy the home to encounter careless root to sell the home when careless root, small much singler international trade already was big trend, of platform of electronic business affairs online trade function, become promote the inevitable premise that farther fractionize turns foreign trade.

对外贸市场而言，经济危机的影响则是，全球性的大买家进一步减少，而遍布全球各个角落的草根买家则大量涌现，当草根买家遇到草根卖家，小额多单的国际贸易已是大趋势，电子商务平台的在线交易功能，则成为推动外贸进一步细分化的必然前提。

So far, SNEB has developed itself to be a well-rounded construction enterprise in design, construction, research, capital operation, municipal construction and large-scale civil work and so on. Its products are everywhere in over 27 provinces in China, and many Southeast Asia, South Asia and Mid-east Countries.

如今，二航局已发展成为一家融设计、施工、科研、资本运作于一体，以路桥、港航、铁路、市政工程施工为主业，&大土木&、多元化经营的大型工程建设企业，产品遍布全国27个省以及东南亚、南亚、中东地区。

When you head out into the dry, frightening, rock- and 1cactus-2strewn 3landscape of the Sonoran desert with BOSS, you will have nothing besides a knife, a 4compass, a blanket, a poncho and a water bottle.

当你跟着BOSS前往干燥、可怕，遍布岩石和仙人掌的索诺拉沙漠时，你只能带一把刀、一个指南针、一条毛毯、一件斗篷与一个水瓶。

Tim Spangler, a London-based lawyer with hedge-fund clients around the world, says banks are "fighting to keep talent in the building."

Tim Spangler，伦敦的一位律师，他的对冲基金顾客遍布世界。他说银行们正在努力将人才留下来。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失