遍布

This notion is gaining credence around the world.

这一看法的粉丝遍布全球。

We develop Image Analysis Systems for different applications in Medicine and Biology, Genetics, Material Sciences, Criminalistics and other in cooperation with specialists of leading research institutes and scientific centers.

VideoTesT公司的产品年年出新，软件版本不断升级，用户遍布世界各地，已成为当今相关科学研究与应用领域不可缺少的工具之一。

Cris attended the workshops of experts in the field of personal development, around the globe.

克里斯参加了讲习班的领域的专家的个人发展，业务遍布全球。

Major producers of coffee pots, tea, and coffee cup, cruet, sugar, milk cans and other daily necessities, customers all over the world coffee industry, gift industries, as well as large supermarket chains and stores.

主要生产咖啡壶，冲茶器，咖啡杯，调味瓶，糖奶罐等日用品，客户遍布世界各地的咖啡行业，礼品行业以及大型连锁超市和卖场。

Alongside the body, police have found a series of baffling codes. As Langdon and a gifted French cryptologist, Sophie Neveu, begin to sort through the bizarre riddles, they are stunned to find a trail that leads to the works of geonardo Da Vinci - and suggests the answer to a mystery that stretches deep into the vaul

让人绞尽脑汁的密码，就隐藏在列昂纳多·达·芬奇的艺术作品当中；令人绝望的角逐，就在遍布欧洲的大教堂和城堡里展开；令人震惊的事实真相，在掩盖了数百年之后，终于被撩起了神秘的面纱，告诉你关于"密码"的一切，本书为其原版作品。

The street is covered with colorful tricycles with different graphic patterns. Old city is still the world of tricycles, thus Dacca is granted a title of "Capital of tricycle"

街道上遍布着涂有艳丽色彩和各种图案的三轮车，老城区更是三轮车的天下，故达卡有"三轮车之都"的称号。

Dae Yee group business crosses all over the world, the main business is in Asia and North America.

公司业务遍布全球，重点业务在亚洲和北美。

When it ended, 125,000 British soldiers were dead. They had gained five kilometers of ground.

当战役结束时，死亡士兵人数达到十二万五千人，**可遍布五公里的范围。

"Alibaba's target allows the business that the world did not do hard namely, let spread all over in Chinese broad market ' broken silver ' can get together to become hill dene on A Liping stage."

"阿里巴巴的目标就是让天下没有难做的生意，让遍布在中国广阔市场的'碎银子'能够在阿里平台上聚沙成山。"

Although the unfinished battleship, the Jean Bart, still rests in a Moroccan harbor and there are a number of French warships at Toulon and in various French ports all over the world, these are not in a condition or of a character to derange our preponderance of naval power.

虽然未完成的战列舰，让巴特，仍然掌握在摩洛哥的一个港口，并有若干法国军舰在土伦，并在法国各港口遍布世界各地，这些都不是在一个条件或一个字，以扰乱我们多数的海军实力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！