遍在

Tell me again what you said|on the dance floor.

再跟我说一遍你在舞池里说的话

I played it five times, slowly dancing around my room.

我放了5遍，并在房间里慢慢起舞。

Painting the edge and the weld joint first by hand, then finishing the whole painting works.

B、在大规模涂漆前，应用手工沿边角接缝等不易涂刷和容易漏涂的部位刷涂一遍。

I am talking about abseiling down the flagpole in Dataran Merdeka, Abseiling down Berjaya Times Square, Doing rope traverse in the middle of KL Bird Park, eating worms as part of the mystery test, going around Federal Hill looking for obscure JKR numbered home address, counting light poles in some historical mansion along Jalan Ampang.

我说的绳降下来的旗杆在Dataran Merdeka的绳索下降Berjaya时代广场，做好绳遍历中间吉隆坡飞禽公园，吃蠕虫的一部分神秘的测试，四处寻找联邦山模糊公共工程局编号为家庭地址，计数灯杆历史上的一些大厦沿安邦路。

In order to understand the dynamics of baryon number transport, in particular to study the possible gluon junction interaction process, we should measure exclusively leading charged and neutral particles in the proton hemisphere at RHIC.

为了了解重子数输运机制，特别是研究可能存在的胶子弦结作用过程，我们应该在RHIC上对带电的和中性的领头粒子进行遍举观测。

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when if the universe stopped expanding began to contract, time would reverse everything that had ever happened would be rerun in reverse.

例如他在1985年草率宣布，如果8 tt t8.com 宇宙停止扩大并开始缩小时，时间就会逆转，凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

例如他在1985年草率宣布，如果宇宙停止扩并开始缩小时，时间就会逆转，凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

霍金也有出错的时候。例如他在1985年草率宣布，如果宇宙停止扩大并开始缩小时，时间就会逆转，凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

Brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

例如他在1985年草率宣布，如果宇宙停止扩大并开始缩小时，时间就会逆转，凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.

例如他在1985年草率公布，假如宇宙停止扩大并开始缩小时，时间就会逆转，凡是发生过的一切事情就会逆时间顺序重演一遍。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失