遍在

If I am angry or tired, I will save my posting and look at it when I am clear-headed before sending it.

如果我生气或很累，我会保存我要发布的信息，然后在我头脑清晰时重新看一遍。

In two weeks, we'd visited high mountains and colonial cities, a lush cloud forest and active volcanoes, deep lakes and limestone valleys.

在过去的两周里，我们遍览群山、周游殖民城市，领略了苍翠繁茂的云雾雨林以及拔地而起的活火山群，还有那一座座深不见底的湖泊和石灰岩谷。

On the edge of collapsing, i begin to think about myself over and over.

在崩溃的边缘，我开始一遍又一遍地反思自己。

Again, without compromising on principle, he said.

再说一遍，我们没有在原则上妥协。

The recursive traversal method can be fooled by placing garbage data after a conditional jump instruction and programmatically ensuring that the jump condition always succeeds.

通过在一个有条件跳转指令之后放置无用数据、并且有规划地确保跳转条件总是跳转成功，能够欺骗递归遍历方法。

First,I watch the content consecutively with both Chinese and English caption.

首先，我在同时显示中英文字幕的情况下，将电影的内容连贯地看一遍。

But, after accomplishing to a great extent the subjection of Germany, in which much blood of that people was shed on various battle-fields, an unkind fate carried him off during his consulship, in his thirtieth year.

但当蛮族的鲜血撒遍了众多战场，而他把征服日耳曼的伟业完成了大半之后，严酷的命运却在他任执政官那年(BC9年)夺走了他的生命，享年30岁。

The consumerist philosophy of life, which prevails in our time, seems to ignore this truth.

以消费主义哲学为中心的思想，遍佈在我们这个世代，人们似乎都忽视了这个事实。

When presented with an opportunity to mate with such a familiar woman, a scenario he has perhaps imagined a hundred times, he may well be persuaded to copulate with her, even if he is a bit put off by those wobbly things on her chest.

当一个和如此熟悉的女人交欢的机会摆在眼前时——这种情节他可能已经想象过一百遍了——他会很容易被说服去和她交欢，即使他对她胸前那对摆动的东西有一点点厌恶。

I would let this feeling overflow my heart until it coursed through every part of me.

我愿让这种冲动在我心中回荡，并随着血液流遍我的全身。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。