遇见

It's the sigh as you meet a guy who is right for you in an unsuitable moment.

在错的时间，遇见对的人，是一声叹息。。。。。。

It's helpless as your meet a guy whom is not right for you in a unsuitable moment.

在错的时间，遇见错的人，是一种无奈。。。。。。

Deeper in the mines, you meet Greu's friend Burwaka (46), who tells you, that Greu might want to have a book with pictures from the upper world as a birthday present.

在矿场的深处，你遇见了Greu's的朋友Burwaka；他告诉你：Greu可能想要一本名字叫'来自上层世界的图画书'作为他的生是礼物。

I shall be a vagrant and a wanderer on earth, and any one who meets me can kill me.

今天你把我从这里赶走，不让我再出现在你面前，我将成为一个流浪汉，到处漂泊，遇见我的人都可能杀死我。

Of course, he encountered Carrie through Mrs. Vance; but there was nothing responsive between them.

当然，他通过万斯太太又遇见了嘉莉，但是在他们之间并不存在什么相互感应。

She was educated at Vassar College, and while there Bishop met the poet Marianne Moore, who recognized her promise and became her mentor.

她就读维萨学院，在那儿遇见了诗人玛丽安妮·莫尔，莫尔发现了她的诗才，做了她师傅。

Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose vis-à-vis an introduction, and so it is my very good honor to meet you and you may call me V.

当然，我这段莫名其妙的杂烩带来的是最冗长的自我介绍，所以简单地说就是，能遇见您是我很大的荣幸，请叫我V。

Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V .

当然，我这段莫名奇妙的杂碎汤，带来的是最冗长的自我介绍，所以简单的说，能遇见您是我很大的荣幸，请叫我V。

Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose Vis--vis an introduction, and so it is my Very good honor to meet you and you may call me V.

是啊，空话的恶心和油腻最终会转向面对面的冗长介绍，还有，很荣幸遇见你，你可以叫我V。标签：纯粹影音。

Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose Vis-à-vis an introduction, and so it is my Very good honor to meet you and you may me V.

是啊，空话的恶心和油腻最终会转向面对面的冗长介绍，还有，很荣幸遇见你，你可以叫我V。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。