遇见

Now, unexpectedly, they meet in the street ...

现在，意外地，他们在街上遇见了？？？

I met him in the street unexpectedly, the father...

我在街上意外遇见他，那位父亲。。。。。。

This is an unexplainable connection between us when we meet our soul mate.

当我们遇见我们的伴侣的时候，是我们之间无法解释的联系。

The girls I meet in bars tend to be brash and unladylike, which is a turn-off.

我在酒吧里遇见的女孩举止轻佻，没有女人味，让我讨厌。

The girlsI meet in bars tend to be brash and unladylike, which is aturn-off.

我在酒吧里遇见的女孩举止轻佻，没有女人味，让我讨厌。

I long for eternity because there I shall meet my unwritten poems and my unpainted pictures.

我渴望着不朽，因为在那里我才能遇见我未上色的图画和未谱写的诗篇。

And from the town he took the unsexed servant who was over the men of war, and seven of the kings near friends who were in the town, and the scribe of the captain of the army, who was responsible for getting the people of the land together in military order, and sixty men of the people of the land who were in the town.

52：25 又从城中拿住一个管理兵丁的官，并在城里所遇常见王面的七个人和检点国民军长的书记，以及城里所遇见的国民六十个人。

It's helpless as you meet a guy who is not right for you in an unsuitable moment.

在错的时间，遇见错的人，是一种无奈。。。。。。

It's the sigh as you meet a guy who is right for you in a unsuitable moment.

在错的时间，遇见对的人，是一声叹息。。。。。。

It's sign as you meet a guy whom is right for you in a unsuitable moment.

在错的时间，遇见对的人，是一声叹息。。。。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。