遇见

And when he was gone a little from him, a lion found him, and slew him.

那人一离开他，果然路上遇见一只狮子，把他咬死了。

I wanted to get aboard of her and slink around a little, and see what there was there.

如今我每个夜晚，在十点钟左右，都要溜上岸去，到一个小村子上去，买一毛、一毛五分钱肉或者咸肉，或者别的食品，间或遇见一只不好好躺在鸡笼子里的小鸡，便顺手提了回来。

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee.

先知的门徒又遇见一个人，对他说，你打我吧。

And the man refused to smite him.

那人一离开他，果然遇见狮子，把他咬死了。

I met Janet yesterday, and I'm rather smitten with her.

我昨天遇见了珍妮特，一下子就爱上她了。

They although cut went out to go up sinuately hill alley, but on the road if encounter an a Qing Teng, oak that prick a leaf, or one individual plant is called intimately by them the plant of the smoke tree and so on of " daughter red ", their would rather lowers his head to bow, sideways detour and over-, the life that also wants these green gives way, do not make they suffer any kill cut down and trample.

他们虽然开凿出了弯弯曲曲的上山小路，但路上假如遇见一根青藤、一棵刺叶栎，或者一株被他们亲昵地称为"女儿红"的黄栌之类的植物，他们宁肯低头弯腰、侧身绕路而过，也要给这些绿色的生命让路，不使它们遭到任何戕伐和践踏。

And the man smote him, so that in smiting he wounded him.

先知的门徒又遇见一个人，对他说，你打我吧。那人就打他，将他打伤。

He was the biggest smuggler I ever met, but he never hid anything far away.

他是我遇见的最大的走私犯，但是他从不隐藏什么。

She met a blue sneaker,Perhaps he will do.

她遇见了一只蓝色的球鞋。也许他行。

I'm a hard worker person, some of my hobbies are, sports, music,soft and rock and my ideal match, I ...

我是个工作努力的人，我的兴趣有运动，音乐，轻音乐和摇滚，我想遇见一个世界上最甜蜜的人做我的朋友。。。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。