遇见

I happened to meet him on my way home.

我在回家的路上碰巧遇见他。

On one's way 「在途中」 I met him on the way to school.

我在上学的途中遇见他。

Sothe Lord put a mark on Cain, in order that anyone meeting him should not kill him.

上帝给该隐做了个标记，这样遇见他的人就不会杀死他。

Upon reaching downtown E1 Paso,I met an old man, a bum, on the street corner.

一到埃尔帕索的市中心，我就在街角上遇见一个上岁数的流浪汉。

I met her by chance on the way.

我恰巧在路上遇见了她。

I met him on the way home.

我在回家的路上遇见他。

I encountered her on various social occasions but didn't know her well.

我曾在社交场合遇见过她几次，但是对她了解不深。

Some people believe that if you dial "0" in an emergency, the operator will call for help. This is not true.

一些人认为遇见紧急情况就拨0，这是不对的。

I met him at the 5-priest ordination ceremony.

我在昨天的晋铎典礼遇见了他。

Not to Ottawa where the university is, but I've met people who have driven through.

我不认识曾去过大学所在地渥太华的人，但我曾遇见过开车从那经过的熟人。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。