遇见

He thought he had been needlessly savage to him on the last night when they had met.

他想，头一天晚上，他们遇见的时候，他对他那么粗暴，实在毫无道理。

By that time, Phair had begun work on her follow-up record. Matador had signed a distribution deal with Atlantic Records in 1994, and her second album was going to be one of the first to be heavily promoted by the alliance. Indeed, Whip-Smart was released to a whirlwind of media attention -- including Phair, dressed only in negligee, on the cover of Rolling Stone -- and debuted at number 27 upon its fall 1994 release.

命运总是会青睐积极进取的人，一次偶然的机会，Phair遇见了Come乐队的吉他手Chris，两人在一起切磋了吉他的技巧，就在Phair返回Chicago之后，她用家用录音机录制了自己的歌曲小样并寄给了Chris，这盘歌曲小样在当时的独立音乐圈里十分流行。

Because a better person and be sure to know who you are before meeting someone neo and hoping that person knows who you are .

做一个更好的人，确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁，也希望那个人知道你是谁。

I was worried about it until I met a man in a café one afternoon in Newark, in northeast Arkansas.

我对此感到忧心，直到有一天下午我在阿肯色州东北部纽瓦克的咖啡厅里遇见了一个人。

He arrives very early and encountersWemmick,who takes him on a brief tour of the miserablegrounds of Newgate Prison.

匹普早早来到车站，在那儿遇见了文米克。文米克带匹普到新门监狱那个凄凉地方转了转。

I'm a high school junior in NJ, and I have to say that I have never met a single balanced history textbook throughout my education.

我是一名新泽西州的高中学生，我得说在我接受的教育中我就从没遇见过一本不偏不倚的历史教科书。

Enter Leonor! The noblewoman is leaving London for Spain to marry the Duke of Obando. But her lover Shakespeare is more persistent than she thought and appears at the Duke's castle...

莱昂诺尔正要离开伦敦到西班牙嫁给奥万多公爵，但她的情人莎士比亚却热情执著地追到了公爵的城堡，并在那里遇见了同样爱上了莱昂诺尔德塞万提斯。

Between noisiness and silence,suddenly i meet other me,it can't explain and can't disregard.I make sure those are two people,both love you.

一阵喧哗一阵寂静，突然间我遇见了另一个自己，无法解释，无法置之度外，我能能确信那是两个人，两个人都爱着你。

They meet with darkness in the day time, and grope in the noonday as in the night.

5：14 他们白昼遇见黑暗，午间摸索如在夜间。

I do not have a little idea that would meet you here.

我怎么也没有想到在这里遇见你。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。