遇见

In my life the way I met the second flowers, and is a warm manor.

在我人生的路上，我遇见的第二朵花，是在一片温馨庄园中。

And the avenger of blood finds him outside the boundary of his city of refuge and the avenger of blood slays the manslayer, he shall not have guilt for blood

35：27 报血仇的在庇护城境外遇见他，将他杀了，报血仇的就没有流血之罪。

As if revived by a sudden enthusiasm, he told us that he had met him when he delivered a lecture in Maracaibo, and he seemed a worthy author of his books.

好似被突如其来的热情激活了，他告诉我们有次他在Maracaibo做报告的时候遇见过Romulo Gallegos，后者看上去是个可敬的人，和他的书很相称。

The boy, Tom Hansen of Margate, New Jersey, grew up believing that he'd never truly be happy until the day he met the one.

故事里的男生叫做汤姆·汉森，来自新泽西的Margate，他从小就坚信如果这辈子没有遇见生命中的另一半的话，他就不会真正幸福快乐。

The boy Tom Hansen of Margate New Jersey grew up believing that he'd never truly be happy until the day he met the one.

故事里的男生叫做汤姆·汉森，来自新泽西的Margate，他从小就坚信假如这辈子没有遇见生命中的另一半的话，他就不会真正幸福快乐。

So he had discussions in the Synagogue with the Jews and God-fearing Gentiles, and every day in the market-place with those who were there.

17：17 于是在会堂里，与犹太人，和虔敬的人，并每日在市上所遇见的人辩论。

Marlin: Well,you know that,if I ever meet a sea turtle,I'll ask

呃，你知道吗，如果我遇见过海龟，我会问问

We were climbing together, and they had a lot of fun with Toshi and Masa.

在去的途中我们遇见一个带着两个女儿的父亲。

Do you take this man to be your lawful wedded husband to live together in the holy estate matrimony?

遇见你是我这辈子最幸运的事情，和你再一起是我这辈子最幸福的事情

I never met a single person who didn't like and respect Maurice Smith.

我从来没有遇见过一个不喜欢或不尊重莫里斯的人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。