遇见

Before you became an artist, did you have any Korean celeb that you wanted to meet?

在你成为演员之前，你有希望遇见的韩国名人吗？

And also if he ever he wishes he could give up being celibate

如果我遇见他，我会问他哪里他得到从他惊恐衣服。

My life will be changed to meet you.

我的生活会遇见你而改变。

I visited Nima, and going down slum alleys that were black underfoot charcoal is put down to soak up occasional floods I came across women from Nandom brewing beer from millet as if they were at home.

我曾经到尼玛访问过。贫民区的小巷里，为了将时不时的洪水吸收干净，道路上铺满了木炭。走在这些小巷里，我不时遇见从南登来的妇女。就像在自己的故土一样，她们仍旧用小米酿造啤酒。

It is at a party that Charlene met her boyfried for the first time.

* 莎莉第一次遇见她的男朋友是在一个聚会上。

And it's a perfect example of a book that has characters that Charles Dickens actually met during his lifetime.

这本是就是一个很好的实例，书中的很多人物都是狄更斯在生活当中真正遇见过的人。

Zhaitan's undead armies surged from the sea, hungry for the destruction of the five races of Tyria: the charr, a ferocious race of feline warriors; the asura, magical inventors of small size and great intellect; the norn, towering shapeshifters from the frigid northern lands; the sylvari, a mysterious young race of visionary plant folk; and the humans, an embattled but resilient people.

Zhaitan 的不死族军队因此而浮现在了海面上，它们非常渴望吸食泰瑞亚大陆里的五个种族的生物。 charr ，一个凶猛的兽人战士种族；阿修罗，身形瘦小但是拥有大智慧神奇的发明者；norn ，从寒冷的北方高耸的 shapeshifters 土地上崛起；sylvari ，一个能够遇见未来的年轻的神秘种族；还有人类，一个在处境艰难的时还能绝地逢生的种族。

I spent two years working as a counselor in a chemical-dependency treatment center and met these "statistics" on a daily basis.

我在一家化学品依赖症治疗中心做了两年顾问，每天都遇见这些"统计资料"。

You may tune into one of them and think you are projecting in the real world until you meet a Cheshire cat.

你可以将注意力调谐至其中的一个层次，并认为你是在现实世界中投射，直到你遇见一只露齿嬉笑的猫。

It was on the children's day last year that i met my first girlfriend.

我是在去年的儿童节遇见我的第一任女朋友的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。