遇到麻烦

If you ever in trouble, I'll be there on the double.

如果你遇到麻烦，我会赶去和你共同承担。

Make sure you can have great communication with your developer or designer, otherwise you might be in trouble.

确保你可以有设计师，强大的沟通与您的开发人员或否则，你可能会遇到麻烦。

You will need to know weather conditions and safety procedures should you run into trouble along the way.

您需要知道的天气条件和安全程序，如果您遇到麻烦前进的道路上。

I have been in the soup.

我遇到麻烦了。

She bared her heart to me whenever she was in trouble.

她每次遇到麻烦都来告诉我。

When he gets into trouble he always blames me.

当他遇到麻烦时他总是指责我。

When troubles come and my heart burdened be

遇到麻烦，我心里是沉重的负担。

It offers to help you if you have any trouble or questions. Sometimes it even confides in you.

如果你有问题或者遇到麻烦，它会立即给予帮助，有时候甚至会向你倾诉委屈。

The puppy that immediately runs over might be too assertive and test boundaries when he grows up." On the other hand, a puppy that hides in shyness or cowers in the corner won't be a good match, either, especially for a social family."

那条立刻就跑过来的小狗也许太强硬，长大后会有界限上遇到麻烦另一方面，因为害羞或畏缩而躲在角落里的小狗也不是一个好的匹配，对于社交活动多的家庭来说尤为如此。

The First Bureau expedites procedures applying for exit documents in the event of troubles or difficulties with other agencies.

在申请出国遇到麻烦和困难时，一局往往能提供方便。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。