遇到麻烦

Kangaroo is not due to fear, so zoologists kangaroo animals in the study encounter trouble when the relatively much smaller.

由于袋鼠并不怕人，因此动物学家在研究袋鼠类动物时所遇到的麻烦就相对少得多。

By the early '80s, however, her own career was in trouble -- 1982's Green Light, while greeted with the usual good reviews, again failed to break her to a wide audience, and while beginning work on the follow-up, Warners unceremoniously dropped her.

到80年代初，但是，她自己的事业遇到了麻烦- 1982年的绿光，而与平常的善良再次未能打破她给广大观众评论，欢迎，虽然开始的后续工作，华纳兄弟毫不客气地垂下。

Well, for the next day or two we had considerable trouble, because people was always coming out in skiffs and trying to take Jim away from me, saying they believed he was a runaway nigger.

后来一两天里，我们遇到过不少麻烦，因为总有人坐了小船追过来，想要从我手里夺走杰姆，说他们确信他是个逃亡的黑奴。

This one boasted two sirens, both of whom had trouble deciding whether to kill Bond or kiss him.

之一吹嘘这两个警报器，他们都遇到了麻烦决定是否要杀死007或吻他。

And I'm afraid,'added Fagin, ignoring Sikes' remark,'that if we're in trouble, the n a lot of other people will be in trouble too, if you understand me, my dear

&我还怕，&费金并不在意赛克斯说的话，接着说，&假如我们遇到了麻烦，许多其他的人也会受到连累的，如果你能听懂我的话，亲爱的。&

Since the key card he is working on is a fake, Milo runs into problems trying to decode it.

由于进行处理的是一张假的钥匙卡，麦洛在解密这张卡的过程中遇到了麻烦。

The Lakers have been having trouble in the free throw line in their past two games.

湖人队在过去的两场比赛中总是在罚球中遇到一些麻烦。

You will be in trouble if you fail to stop at the red light.

遇到红灯不停车你就会有麻烦。

It was a manatee, and by the looks of the reddish-colored water and the way it was thrashing, it was in trouble.

是海牛，从淡红色的海水和它动作的方式判断，它一定是遇到了麻烦。

I've run into a few snags. These guys were after Sokolov, too. Apparently, they were taking orders from a GRU colonel named Volgin.

遇到一些小麻烦，这些家伙也是奔着Sokolov来的，很显然，他们听命于一个叫volgin的GRU上校。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。