遇到麻烦

He paused to say,'But I don't suppose you want to listen to my troubles?

他停了停说，&我想你不会愿意听我遇到的那些麻烦吧？&

While Time Warner executives expect the cable service to continue uninterrupted, viewers are having problems finding their favorite shows, as channels are being realigned as part of the consolidation process.

虽然时代华纳执行官希望有线电视服务不中断，但是在整合的过程当中，频道重新排列作为工作的一部分却使观众在寻找自己最喜欢的节目时遇到了麻烦。

She then lived with her mother and two brothers in north London and has hinted that the family had some difficulties as it regrouped.

之后，她与母亲和两个兄弟生活在伦敦北部，据她提供的信息，当时家庭在重新组织的过程中遇到了一些麻烦。

Randy had trouble focusing his eyes on day 2, hallucinations on day 4, and slurred speech and short

兰迪遇到了麻烦侧重于第2天他的眼睛，第4天出现幻觉，并含糊的最后一天的发言和短期注意力。

Let me know if you run into any snags.

要是遇到什么麻烦，就告诉我。

Let me know if you run into any snags.

要是遇到什麼麻烦，就告诉我。

Years ago, John, the King of England was having a little local difficulty with his barons.

引言790年前，英王约翰在处理与当地封建领主的关系时遇到了一些麻烦。

Also late payers, if you are behind two payments, forget about it.

我的意思是，你再次遇到了麻烦，如果你延迟付款，他们有权收取你更高的费用。

Then she had some trouble in the semi-final.

在半决赛中她遇到了一些麻烦。

If you're having trouble, give it a rest and come back to it.

如果你遇到了麻烦，给它一个休息，回来给它。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。