遇到麻烦

The ice is in the plastic bag in the cover, and the arrangement provides better insulation: In the refrigerated container originally developed at Fort Totten, as the ice in the center melted, the tops of the bottles of blood were left unrefrigerated.

它们在FECOM遇到了麻烦，并且由于它们有时会摔碎，所以很容易理解操作人员不愿运送血液去前方。

If I met her on the street we could have a conversation with no trouble at all.

如果我遇到她在街上，我们可以有一个谈话，没有麻烦，在所有。

"Over head and ears; but, unless I am much mistaken, there will be a storm in that quarter."

&简直爱得发疯了，但除非是我弄错了，在这方面他可能要遇到点麻烦了。&

The driver : Look, I'm sorry for all y'all's troubles, but what say we try moving your magic baby the hell away from my truck?

听着，我很抱歉你们遇到了麻烦。但是，可不可以让这个魔力宝宝离我的货车远一点？

Each of our troubles is a stepping stone. We can get out of the deepest wells just by not stopping, never giving up. Shake it off, and take a step up!

你遇到的每一个麻烦都是一块垫脚石，我们可以爬出最深的井，只要我们不放弃，不停滴抖下垃圾，把它们踩在脚下。

If we have trouble doing our work, we should try to dance to another tune.

如果我们的工作遇到了麻烦，我们应该试着改变一下方法。

She found that the trouble she was put to was more than she had bargained for.

她发现所遇到的麻烦比预料的还多。

He is now confronted with trouble, we should try our best to help him .

现在他正遇到了麻烦，我们应该全力以赴去帮助他。

He added that some could be affected by increased margin calls, and could face issues over their covenants.

他同时补充道，一些可能将受到越来越高的增收保证金的呼声的影响，并可能在合约上遇到一些麻烦。

All the characters from the previous game have moved on, but Ernest and Opera manage to get into some trouble when their ship crash-lands on planet Edifice.

这个游戏可能不会在出复刻版Star Ocean： Blue Sphere讲述的是在星海2结束的2年之后claud和rena都居住在地球上，同时所有原来的角色也都出现了，但是Ernest 和 Opera 遇到了麻烦当他们的飞船迫降在Edifice。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。