遇到麻烦

He said:'We are in seventh heaven but we suffered too much during the game.

他说：我们身处天堂，但是我们在比赛里遇到了不小的麻烦。

And shortly after, but they ran into trouble.

而不久后，他们却又遇到了麻烦。

And were giving each other the silent treatment.

一个男人和他妻子遇到了点麻烦，而且他们互相不理睬。

Second point, we had a lot of server troubles at the SOG launch, with lots of lag.

其次，SOG的运行过程中，我们的服务器遇到了很多麻烦，特别是很多延迟问题。

At the same time, solitarily accompanied the parents in the kingdom Philippine Austria elegant princesses obviously to encounter not the small problem actually.

与此同时，只身在王国陪伴父母的菲奥娜公主却显然遇到了不小的麻烦。

In fact, the only times that I have had "problems" with sharks have been when either I or someone in my party has been spearing fish.

事实上，我以前遇到过的鲨鱼麻烦的同一原因都是，当时我或我的同伙某人正在猎鱼。

You may be affected by some challenges, which are closely related to your straightforwardness. You dream of becoming a pioneer, but it does not mean you don't need other peoples' help.

本周事业上会遇到一些麻烦，这与你独断独行的性格有关，你希望成为事物的创造者，但并不意味着你可以不需要其他人的帮助。

He said:'We struggled but this is an important victory.

他说：我们遇到了一些麻烦，但是这是一场重要的胜利。

However, George wasn't upset because the owner of the sweetshop rewarded him a large box of chocolate after she learned his trouble.

不过，此事并没使乔治过于伤心，因为糖果店老板娘听说了他遇到的麻烦后，赏给了他一大盒巧克力。

"On offense we seemed a little bit out of sync," U.S. coach Mike Krzyzewski said.

"我们在进攻的同步性上似乎遇到一点麻烦"K帅赛后说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。