遇到困难

They may possess precious and amiable traits, but they are nerveless and almost useless when difficulties are to be met or obstacles surmounted.

他们或许拥有宝贵可爱的特长，但及至遇到困难需要应付，或有逆境需要克服时，却毫无勇气，简直是无用的人。

In the past one year, we have experienced a lot of affairs in NIT.

在这过去的一年里，我们有过多重体验，我们有过收获的喜悦，也有学习上遇到困难而遭受的挫折。

When you see an obstacle, are you just going to give up?

当你遇到困难，你是会放弃吗？

I know you always told me to hang on during the hard times, but...

我知道你总是告诉我遇到困难要撑过去

When we are on the rocks, we should make some ideas to deal with it.

如果我们遇到困难的话，要想办法去解决它。

When we are on the rocks,we should make some ideas to deal with.

如果我们遇到困难的话，要想办法去解决它。

I too will recommend this to anyone who's having trouble with recovery partitions.

我也将建议，这对任何人谁的遇到困难，恢复分区。

You can always count on Bill for a pound or two when you are in difficulties.

当你遇到困难的时候，你总可指望比尔给你一二镑的接济。

After completing her second prime ministry, she remained actively involved in political affairs .

在结束了其弟二届首相任期之后，她仍积极参与政治事务，当政府遇到困难时，她屡次前来帮忙。

You're going to have some bad days, but you have to be strong and pull through it.

你一定会遇到困难的，但你必须跨过这些难题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。