遇到困难

This immense chasm has been formed by an underground stream which has tunneled a course through a flaw in the rocks.

作出这样的准备是必要的，因为无法预见到洞穴探险者究竟会遇到什么性质的困难。

In the 1990s, a more complete theoretical system - the achievement of statistical learning theory and neural networks, and other than because of the emerging machine learning methods of the difficulties encountered some important, such as how to determine the issue of network structure, overfitting and underfitting, the local minimum points ect, makes the rapid development and improvement of SVM in resolving the small sample, non-linear and high-dimensional pattern recognition problems in the performance of many unique advantages and can function to promote the use of fitted function and other machines learning problems.

上世纪90年代，一个较完善的理论体系--统计学习理论( Statistical Learning Theory，简称SLT)的实现和由于神经网络等较新兴的机器学习方法的研究遇到一些重要的困难，比如如何确定网络结构的问题、过学习与欠学习问题、局部极小点问题等，使得SVM迅速发展和完善，在解决小样本、非线性及高维模式识别问题中表现出许多特有的优势，并能够推广应用到函数拟合等其他机器学习问题中。

It is certain that the new member states will face many difficulties and challenge which means their path to euro is unsmooth .

可以肯定地说，欧盟新成员在加入欧元区进程中会遇到许多困难和曲折，欧元区东扩道路并不平坦。

Discuss withdrawing with your family, your employer and others important to you.

并且和你的家人、朋友、同事还有其他对你来说重要的人谈谈你遇到的困难。

Each of our troubles is a stepping stone .

我们遇到的每一个困难都是一块垫脚石。

Each of our troubles is a stepping stone.

我们遇到的每一个困难都是一块前进的垫脚石。

Based on a true story, a present of mystery, dedicated by a mother to her attention-deficit hyperactivity disorder child, the "Snow Angel and Pea Wee" is a musical play about children that need special care, and the complexity of a single parent family in dealing with child education issues. In the play, Pea Wee, the hyperactive child encountered a great deal of obstacles; however, his innocence touched the tender spot in the poppet Snow Angel and people around him; hence a series of magical, heart-warming adventures unfold.

内容 改编自真人真事，ㄧ个母亲献给其过动症之子的神秘礼物──「雪天使与豆豆」，是一部以关怀特殊儿童及单亲家庭教育为题材之儿童歌舞剧，故事描述单亲过动儿豆豆在成长中遇到了各种困难，却因为ㄧ颗纯真的心感动了布偶雪天使及其身边的人，而开始了一段神奇温馨的际遇。

You should get prepared for the difficulties on your way striving for your goal.

你应该做好准备，迎接在你追求目标的路上所遇到的困难。

But even if you are strong enough to persist the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

但即使你意志坚强，能够挺过生活，工作中的困难，有时你也会遇到逆境，它会让你大吃一惊。

But even if you are strong enough to persist through the obstacle course of life and work, sometimes you will encounter an adverse event that will completely knock you on your back.

但即使你意志坚强，能够挺过生活、工作中的困难，有时你也会遇到逆境，它会在背后给你一击。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。