遇到困难

He did the wok without any difficulty.

他没有遇到任何困难就完成了这项工作。

Under current practice, consolidation based on voting interest is not appropriable for consolidation of SPE, since the SPE could be es

该方法为解决SPE的合并问题提供了新思路，但山于在上述规定中仍然采用了具体规则（将3％改为 10％）作为判断的标准之一，且可变利益的比较基础存在一定的不确定性，在实务应用中仍然会遇到一定的困难。

Psychologists Queen Mary, University of London, who conducted the study, belve the findings mean driving in a strange environment would be more difficult for women than for male motorists.

主持这项研究的伦敦大学心理学家奎恩·玛丽认为该发现说明：在陌生环境里开车的女性会比男性遇到更多的困难。

To overcome the difficulty in determination of ETP, an easy,simple,reliable and practicable Bioclimatic approach was adopted.

为了克服确定作物需水量所遇到的困难，该文介绍一种简单、可靠、易掌握、实用的生物气候测定方法。

For more than ten years, I was trying to keep a good friend's company with the Catholic faith. Yet not until lately did she make her first move to join the catechumen class, after years of difficult life experiences.

这十多年来，我一直以基督宗教的信仰陪伴我的好友，直到最近一年，她经过多年生活中的困难和挫折后，自己去到了天主堂，主动的参加「转角遇到爱」的慕道课程。

Developing a CVS software system, combing several algorithms as a whole, and establishing a friendly software working environment, to support the research and applications of CVS , Chapt.

但对于复杂度较高的自然景物，传统的方法就遇到了巨大的困难，譬如数据存贮和处理量过大，用户设计负担过重，现有模型表示杂乱、缺乏通用性较好的模型和算法，等等。

But in many reinforcement projects, some unfavourable geological are encountered frequently, such as colluvial soil, residual soil, slope wash, etc., which result in collapse of borehole and clip of bore rod during drilling of borehole that will bring considerable difficulties to construction and many incipient faults for construction quality.

但是，锚固工程常遇到各类不良地层（例如塌积、残积、坡积和崩积层等碎石土地层），在锚固施工的钻孔中由于严重的塌孔、卡钻，给施工带来很大困难，同时也给锚固工程质量带来隐患。

By the proposed method, the exact calculation of the 3-D complexly structured waveguide EM fields is realized.

该方法克服了目前的有关数值分析方法在处理三维复杂结构波导边值问题所遇到的主要困难，实现了三维复杂结构波导边值问题的精确而有效的数值计算。

IiBy the double 〓-inequalities obtained in our thesis,we solve the problemthat classical 〓 inequalities be invalid when the value of the indices of 〓 functionsbe extreme and unify some classical martingale inequalities,for example:we unifyImkeller's inequality and Doob's inequality to the same double 〓-inequality.

第二，利用关于两个〓函数的不等式解决了鞅的经典〓不等式在〓函数数量指标〓取极端值时遇到的困难；统一了某些经典鞅不等式（如将Imkeller不等式与Doob不等式统一为同一种双〓不等式）。

In this paper,the property of the construction ceramics such as good looking and durableness,especially the new ones are introduced.

本文分析了建筑陶瓷固有的美观、耐用等特点，特别是新一代建筑陶瓷所衍生出来的新特点，以及这些特点在发展中所遇到的困难及解决办法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。