遇到困难

A new method called generalized displacement method, using new structural model taking into account the deformation of the nodal point and avoiding the disadvantage of stiffened nodal point model, is proposed here to calculate the displacement and the stress in adjecent point of thin-walled structure.

一、薄壁杆件结构的计算模型对金属薄壁杆件组合结构用有限元法计算时，遇到的一个困难是不同截面形状的薄壁杆件在连接点处由翘曲引起的轴向位移不协调。

Although he met with some difficulties,he was none the less sure of his success.

尽管他遇到一些困难，但他对自己的成功仍然充满信心。

BUT EVEN IF YOU ARE STRONG ENOUGH TO PERSIST THROUGH THE OBSTACLE COURSE EVENT,THAT WILL COMPLETELY KNOCK YOU ON YOUR BACK.

但即使你意志坚强，能够挺过生活，工作中的困难，有时你也会遇到逆境，它会在背后给你一击。

Just in case you were having trouble, we have a simple system to keep track of your offspring.

以防万一你遇到了一些困难，我们有一个简单的系统来追踪你的后代。

Oftentimes, we come across difficulties in life because we have not listened to our parents.

很多时候，我们遇到的生活困难，因为我们并没有听到我们的父母。

But they fell on hard times, had to sell.

不过他们生活上遇到了困难不得不卖房子

They met a lot of difficulties on the march.

在行军途中，他们遇到了许多的困难。

Thanksgiving Day has been traced back to the origin of the originator history of the United States.

到了冬天，他们遇到了难以想象的困难，处在饥寒交迫之中，冬天过去时，活下来的移民只有50来人。

The negative impact of China's overabundance of population has permeated all aspects of social and economic life; in fact, many difficulties China has encountered in its economic and social development are directly related to the problem of population.

中国人口过多的不利影响已经渗透到社会经济生活的各个方面，中国在经济和社会发展中遇到的许多困难，都与它有直接的关系。

In the real life, some people always overestimate the difficulties that they come across.

在现实生活中，一些人总是过高估计他们所遇到的种种困难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。