遇到困难

According to the survey and interview to the new teachers in vocational colleges, it's proved that knowing about the new teachers' job demands and analyzing their problems and difficulties met at the very beginning of being teachers is the essential thing to increase the pertinence and practicability for new teachers' job-training.

通过对职业院校新教师进行调查问卷和访谈，了解新教师的入职需求，分析新教师在入职初期遇到的困难和问题，是增加新教师的入职培训针对性和实用性，提高培训效果的重要保证。

In this paper, on the basis of analyzing problems occurred in carrying out insurance policy for landless farmers, reasonable suggestions are put forward.

对莱芜市被征地农民基本养老保险现行政策及实施过程中遇到的困难和存在问题进行了分析，并提出了合理化建议。

It is one of the commonest phenomenon which we all discover that the couples of cross-cultural marriage face langrage barriers, stereotypes, culture shock; that if remembering makes them fight less, they shall frequently encounter all sides of the emotional spectrum: elation, excitement, passion and frustration, fear and stress; that the difficulties of cross-cultural marriage may appear immense, but they are not unfeasible, so that there are heavy odds in favor of most cross-cultural marriages between "true love", these couples work hard to overcome their differences because they know the meaning of happiness:"God gave me the best husband/wife ever, I am incredibly blessed to have met him/her."

目前我们发现一个最为普通的现象是：跨文化婚姻夫妇面对语言障碍，世俗偏见和文化冲突；即使回忆往事是减少争；吵的灵丹妙药，但他们时常经历起伏不定的情感变化：欢欣，激动，激情或是沮丧，恐惧和压力；跨文化婚姻的困难看上去很艰难，但并非不可逾越，大多数跨国婚姻最可能基于真爱，所以夫妇双方都很努力克服双方的差异，因为他们更加明白幸福的真谛，"上帝赐予我最好的丈夫/妻子，能在茫茫人海中遇到他/她，我感激涕零。"

Because of the complexity of the medical treatment and the limitedness of human cognitive ability, many difficulties can occur while identifying the cause and effect relations between the lawbreaking behavior and the injury effect of medical treatment injuries.

由于医疗过程的复杂性与人类认识能力的局限性，在认定医疗损害的违法行为与损害后果之间的因果关系时更会遇到很多的困难。

According to this classification, the form of levirate in the Book of Ruth is the oldest of all, but here is encountered the difficulty that the described form of purchase of the estate of Naomi does not at all accord with any form of levirate, but with the law of Lev.

根据这一分类，形式，娶寡嫂在这本书中记是历史最悠久的所有，但在这里遇到的困难，所描述的形式，购买地产的娜欧蜜并不在所有协议与任何形式的娶寡嫂，但与法列弗。

The lexicographically stratified method for multi-object optimal electric power network planning is presented according to the problem encountered in the research on multi-object electric power network planning.

针对目前研究大规模多阶段多目标电网规划遇到的问题，提出了多目标电网规划的分层最优化方法，使得计算量大幅度降低，避免了多目标函数处理的困难；同时提出的改进最优切负荷模型更易于计算缺电成本，使可靠性指标转化为经济性指标时方便实用，算例证明了本文算法的有效性。

Many possibilities and obstacles lie ahead of you, but you're ready for anything and everything.

「你遇到的许多困难，每件事情你都准备好了，你的未来充满光明，等待你去追寻，我们恭禧妳做到了。

In elliptic case,the compactness of"convex polyhedrons"is destinedto be true because of the"local Lipschitz continuity of convex functions",whilein parabolic case,we cannot expect convex-monotone functions have such goodproperties as convex functions.

在广义解存在性的证明中，参考椭圆情形由"凸多面体"逼近的思想，我们采用了由一种特殊构造的"凸单调多面体"逼近的途径，但在证明这种凸单调多面体族的紧性时，我们遇到了困难。

I will introduce a method to solve this problem when data come from some common life distribution, such as Weibull distribution and Lognormal distribution. In chapter 1, we introduce background of grouped data and how to analyze them with classical methods. In chapter 2, we introduce EM algorithm and show that the estimation of the parameters get through this algorithm is convergent under certain conditions. In chapter 3, we use EM algorithm to estimate parameters in Weibull distribution and Lognormal distribution by grouped data and the simulation shows this method is available.

第一章首先介绍分组数据问题的背景以及如何利用经典的统计方法对分组数据进行分析，并指出分析过程中所遇到的困难；第二章将介绍一种处理不完全数据时的常用算法，EM算法，并说明利用这种算法所得到的估计具有良好的收敛性；第三章将利用EM算法对基于分组数据的威布尔分布和对数正态分布进行参数估计，并进行模拟表明此方法的可行性与有效性。

Mr MacCulloch copes better with the challenges of writing about modern Christianity, relegated to the margins of social, political and scientific developments.

现代基督教可以说是社会、政治与科学发展的附属物，因此马克库罗奇先生对描写这部分所遇到的困难，处理得非常到位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。